Expat Life
Bilder: forfatter
En engelsklærer i Surabaya, Indonesia, deler en gjennomsnittlig dag, fra bønnekallet til nasi goreng.
For de fleste surabayanere begynner dagen klokken 04:30 med en bønn om å be dem fra sengene sine til moskeen. Indonesia er det største islamske landet i verden, med 86 prosent av de 243 millioner menneskene som kaller seg muslimer.
Jeg faller ikke i denne kategorien og er blitt så vant til samtalen, at nabolandsmoskeens sang sjelden vekker meg. Nei, dagen min begynner minst fire timer senere, med en 9 kopp koppi tubruk - kaffe laget av knuste kaffebønner, sukker og kokende vann - og en skål importert havregryn.
Etter frokost er det på tide å skylle morgensvetten som uten tvil har begynt å danne seg i dette tropiske klimaet - så jeg er ute av kjøkkenet og på badet for en mandi. Badet er helt dekket med fliser og med god grunn - det er ikke noe badekar, dusjforheng, dusjhode eller varmt vann for den saks skyld. Imidlertid er det en flisekum og en bøtte … Ahh, mandi - en scoop og sprut prosess som vil vekke meg hvis min kopi tubruk ikke har det. Hvis jeg føler meg spesielt kald eller skvis, tar kanten av en stor gryte med kokende vann.
Rundt klokka 12.00 blir jeg med på det som føles som flertallet av de rundt 3, 5 millioner innbyggerne på vei til jobb, skole eller tilbake til moskeen. Jeg blir med ikke med bil, bemo (liten buss), becak (pedicab) eller taxi, men med motorsykkel. Ta på galskapen … Trafikkveiene er verdiløse og lovene er bare verdt like mye som bestikkelsen du betaler; men effekten av det vennlige pipetonen skal ikke undervurderes - en liten stemme som roper: “Jeg eksisterer, ikke kjør meg over!” midt i det skurrende publikum.
På vei til jobb passerer jeg flere statuerlige hyllester til krigere forbi - Surabaya er stolt kalt City Of Heroes og er stedet der kampen for indonesisk uavhengighet begynte. President Soekarno kunngjorde indonesisk uavhengighet 17. august 1945, men nederlenderne holdt seg hardnakket til 1949.
Surabayan-ungdommer var rasende over nederlendere og innledet det tre ukers slaget ved Surabaya 10. november. Dessverre tapte indoneserne dette slaget, men innsatsen markerte en ny holdning til uavhengighetsspørsmålet, og 10. november feires nå som Heltenes dag gjennom hele av Indonesia.
Ved ankomst på skolen bruker jeg litt tid på å prate med personalet og mine medlærere før jeg planlegger leksjoner. Min medarbeider, Greg, deler sin nyeste indonesiske språkåpenbaring: malama, et ord han opprettet som betyr 'en lang natt' (malam oversettes til natt, og lama til lang tid), jeg synes det er ganske smart og de lokale lærerne ler men forblir høflig ikke imponert.
Klokka to ruller rundt og jeg blir sulten på en lunsj med gado-gado - en steames grønnsaksalat (potet, kål, tofu og mungbønner) servert med en himmelsk peanøttsaus tilberedt med en kokosnøttmelkbase, og et kokt egg.
Pak (Mr) Frendys gado-gado-vogn er på samme sted hver dag, utenfor moskeen rundt hjørnet, og han kjenner bestillingen min utenat: ingen lontong (presset rispatty) og lett på peanøttsausen. En to-minutters spasertur og 6000 rupia senere - rundt 75 amerikanske cent - og jeg er klar.
Endelig slår klokken tre, og det er på tide å lære engelsk - jeg bruker resten av arbeidsdagen min på å stille spørsmål som: "Hva er forskjellen mellom tispe og biotch?" Og å bore studenter for å uttale 'th' lyden som thhhh, i stedet for duh. (Det er ingen stereotype asiatiske uttaleproblemer med r og l her, selv om det er interessant at de fleste av de balinesiske studentene forvirrer p og f.
Klokka 9 kjøretur hjem etter jobb er mye mer avslappende enn kjøreturen til, natten skjuler forurensning og søppel, og byparkene er alle lyst dekorert med festlys, og tjener byen sitt nyeste kallenavn: Sparkling Surabaya. Vi kan vennlig takke reiselivsstyret for dette.
