1. Du viser til alle (bar din faktiske familie) med tittelen på nære slektninger
Inkludert tante, onkel, didi (søster), bhaiya (bror).
2. Og du har en kontinuerlig kjærlighet / hat med forholdet til utleieren din
(Aka tante / onkel) som på sin side bare omtaler deg som beta.
3. Du spiser ikke lenger "karri"
Nei, du spiser dal makhani, chole bhature og palak paneer, skylt ned med chai, ikke te.
3. Du kan (og gjøre) få alt levert rett på døra
Jeg snakker alkohol, sigaretter, aspirin og en enkel sjokolade. Å, og litt is. Og en svamp. Og melk.
4. Du har en skuff full av "besøkskort" for alle slags profesjonelle tjenester du på et tidspunkt i livet ditt trenger
Lege, snekker, drosjesjåfør, massasjeterapeut, skredder, elektriker, fjerningsmann, strykemann, bambusmann; listen fortsetter.
5. Du vet at du ikke burde, men du spiser mat i veikanten på nesten hver dhaba
6. Og Jugaad har blitt så mye mer enn bare ditt favorittord på hindi
Det er en filosofi og en løsning på nesten alle problemer.
7. Du har mestret det indiske hodet
En vandig hodebevegelse uten nøyaktig oversettelse, det er bare en tvetydig bekreftelse på at du har sagt noe.
8. Bryllup er ikke lenger en kjedelig affære
De er et nesten ukelangt ekteskapsmaraton av garderobeskift og buffeer som er store nok til å mate en hær … deltatt av 1000 av dine nærmeste venner og familie.
9. Du synes du snakker “Hinglish”
"Har du nådd?"
"Egentlig vil jeg ta litt tid:" kontortid "-trafikk”
"Vel, jeg er glad for at vi ikke forhåndsutstyrte!"
“Jeg er 5 minutter unna, bare”
“Gjør en ting, ring og avbryt”
10. Nesten ingenting, kan du sjokkere byens uhyggelige ledninger
Til og med tre generasjoner og familiens geit som cruise på NH8 på en scooty.
