“Jeg elsker deg” høres fint ut på alle språk.
Jeg er ikke sikker på hva som er mer ytterst ubehagelig: de uendelige bildene av blomsterbuketter utsmykket med rosa og røde søppel på Facebook-nyhetsfeeden min, eller all den stemningen mot Valentinsdagen.
Jeg har imidlertid valgt å legge bitterheten til side for en dag. I morges banket romkameraten Matt på døra på soverommet mitt mens jeg fortsatt sov. Da jeg åpnet den, presenterte han noen roser og sa: “Happy Valentine's Day!” Jeg var forvirret og trodde de var for kjæresten hans.
Da jeg skjønte at de var noe for meg, rev jeg opp. Bare litt.
Jeg har aldri fått blomster til Valentinsdagen før. Alle morgener skal begynne med blomster.
Jeg slo nesten fingrene av meg med en kniv mens jeg klippet stilkene og prøvde å ordne buketten i en aldri før brukt vase, men jævlig, de får meg til å smile. Og denne videoen får meg til å smile. Høres ikke “Jeg elsker deg” pent ut på alle språk?
Happy Valentine's Day, fra Matador! Og takk, Memrise, for språketimen.
