1. Du peker på ting ved hjelp av leppene
Når romkameraten din spør deg hvor nøklene er, stikker du bare leppene litt i retning av objektet og løfter brynene litt på samme tid.
2. Du har ikke noe imot at en manns mage sitter på skulderen sammen med en eller annen merkelig kvinnesuppe på toppen av hodet ditt mens du er på en fullsatt buss
Du føler deg heldig som får plass på bussen mens andre stapper stående i smug. Du pleide å krype ved så mye fysisk kontakt med fremmede da du først kom, men du har det bra med det nå.
3. Du sluttet å lengte etter sofaer
Du foretrekker å svinge i hengekøye eller svinge deg frem og tilbake i tre-gyngestolen foran huset ditt.
4. Du har akseptert det faktum at du trenger å dusje før 07.00 på mandager, torsdager og søndager og etter kl. 18.00 tirsdager og fredager
Du har laget en dusjplan og holder deg til den. Etter at du ble overrasket over et vannkutt etter en times lang joggetur og tilbrakte hele dagen klissete og svett, lagde du planen for vannskjæring for distriktet ditt utenat. For ekstra dusjer lagrer du en tønne full av vann til boblebad.
5. Du ønsker gekkoer velkommen som legitime innbyggere på rommet ditt
Du likte ikke ideen om øgler å gå på veggene og taket på rommet ditt med det første. Men etter noen uker skjønte du at de er 1) for raske til å fange, 2) ganske søte og 3) faktisk bra for deg når de spiser mygg og fluer.
6. Du tar kalde dusjer uten sutring
Med det varme været utenfor går du faktisk ikke en gang glipp av varme dusjer. Og med de hyppige kuttene i vannet, er du takknemlig hver gang du går inn i dusjen din og vannet faktisk strømmer.
7. Du synes luftkondisjonering er avskyelig og rent irriterende
Du foretrekker en skygge av et tre og en naturlig bris som kommer fra innsjøen eller havet til et tørt, frysende slag fra et klimaanlegg.
8. Du trenger ikke å bekymre deg for risikoen for anemi
Du spiser røde bønner minst på ett måltid om dagen (og ofte i det hele tatt tre). Kinnene dine rødmer, neglene er sterke og jernnivået i blodet ditt nesten utenfor listene. Takk gallo pinto, fijol molido og sopa de frijol.
9. Du prute ikke med taxisjåfører i byen din
Du vet at billetten er fast, uansett avstand. Du kommer trygt inn i en taxi uten å be om prisen. Du overlater sjåføren det nøyaktige beløpet når du går av. Slutt på historien.
10. Du sover gjennom tuppene "galning og katter" som hopper på taket ditt om natten
Den første natten spratt du opp våken ved smellet på tinntaket ditt midt på natten, og tenkte at det var et jordskjelv, ny revolusjon eller noen som prøvde å bryte seg inn. Så hørte du meowing og gikk tilbake til å sove. Etter et par timer våknet du igjen, denne gangen til en hanes kråking. Det tok noen uker, men du sover nå som en stein gjennom natten og våkner bare til den stigende solen.
11. Du er nede for natten 21.30, rett etter at novelaen din er ferdig
Du våkner før klokka 06.00, mens naboene begynner å feie rundt i husene sine i korte raske swooshes, reklamebiler begynner å løpe og kunngjøre sirkuset som kommer inn til byen og drosjer begynner å hylle.
12. Du kjenner de beste hull-i-veggen flekker for hjemmelagde tortillaer, chocobananos og rosquillaer
Det tok flere uker å prøve, men du fant endelig den kvinnen som lager mais tortillas som er feitere, større og mykere enn noe annet sted, chocobananas frosset til den perfekte faste, men myke nok til å bite konsistens med et tykt deksel med mørk sjokolade og rosquillaer som er perfekt runde, knasende, men ikke tørre i det hele tatt.
13. Du sover med soveromsdøren din åpen
Eller du henger et ark over døra før du lukker det. Du lærte det lokale trikset som er ment å gjøre det mulig å trekke døren opp, i tilfelle den skulle flyttes av hyppige seismiske bevegelser.
14. Du navigerer i labyrinten i det lokale markedet som om du hadde vokst opp i det
Du vet at mannen som har mange planeter foran boden sin også holder de ferskeste og søteste kokosnøttene bak. Du har funnet karri og spisskummen, som nesten ikke er mulig å få tak i. Det beste av alt er at du bruker mindre enn 10 amerikanske dollar ukentlig på poser med ferske grønnsaker, frukt og korn.
15. Du jobber ikke med brunfargen din, noen gang
Kommer du fra et moderat klima, pleide du å gjøre en bevisst innsats for å gjøre huden mørkere. Du gikk på solsiden av gaten og slappet av i solen i hvert ledige minutt. Du blir etter hvert lei av den konstante brennende følelsen på huden din. Du har nå en paraply på solfylte dager for å holde deg i skyggen, og når det er mulig, unngå å forlate huset eller kontoret mellom kl.
16. Du har mestret å ignorere catcalls, hvis du er kvinne
Når du ser en mann eller en gruppe menn på vei, ser du rett forbi dem som om de ikke eksisterer. Når du går forbi, kommer kommentarene deres, “que belleza, mi amor, hola, hallo” inn gjennom det ene øret, og fly rett ut gjennom det andre. Det irriterer deg nesten ikke engang lenger.
17. Naboene dine bringer deg friske lime fra treet, egg fra coopet deres eller mango fra quintaen deres hver uke
Til gjengjeld baker du dem bananbrød og sjokoladebrikker.
18. Du liker bananer søt og salt, rå, stekt, tørket og frossen
Du lager banan-milkshake om morgenen. Du får maduro frito eller tajadas med lunsj og chocobanano til ørkenen. Senere snacks du på platanitos.
19. Aktive vulkaner skremmer deg ikke
Du badet i et kratervatn, vandret på en vulkansk øy, så inn på vulkanens røykfylte kaldera og så til og med rød lava glødende i mørket. Jada, alle disse var imponerende opplevelser, men det å leve omgitt av flere vulkaner er bare normen nå.
20. Du finner ikke noe rart med det faktum at adresser ikke inneholder gatenavn og husnummer
Du har ingen problemer med å finne den nye restauranten som ligger 2 kvartaler sør og 1 vest fra hvor Municipal Theatre tidligere var (“2 cuadras al sur y 1 al oeste de donde fue el Teatro Municipal”).
