1. Velsign hjertet
Det er mulig det faktisk er noen texanere der ute som sier dette med ekte medfølelse. Likevel, for mange av oss er det ofte forbundet med medlidenhet, forakt og noen ganger til og med hat. "Velsign hjertet, du drikker ekte cola." (Se punkt 8.)
2. Det er ikke så langt
Det er faktisk det. Vi texanere vokste bare opp med så skjeve ideer om avstand og trafikk vi ikke tenker så mye på å reise en times tid for å møte en venn eller kjøre noen hundre mil i helgen.
3. Texas Tea
Selv om det kan være fra Texas, ser det ikke ut som te og kan ikke drikkes (trygt). Texas Tea viser til de rike svarte greiene som kommer ut av bakken, olje.
4. Dette er ikke min første rodeo
Selv om dette uttrykket er populært i Texas og over hele verden for å uttrykke tillit når du går inn i en kjent situasjon, er det misvisende. Mange texanere som lar disse ordene slippe unna leppene, har faktisk aldri sett en rodeo.
5. Det er kaldt ute
Det betyr bare at det er under 50 grader og at vi har måttet grave vinterklærne våre ut av lagring.
6. Han pakker
Han stapper ikke en koffert full av klær for en spennende internasjonal tur. Snarere har han på seg en pistol festet til siden hans fordi han er redd og føler seg utilstrekkelig.
7. Meksikansk mat
Det er verdt å påpeke at mange texanere vet forskjellen mellom Tex-Mex og meksikansk mat, men for noen er disse ordene utskiftbare. Jeg vet ikke hvordan jeg kan bryte det til vennene mine som drar til Mexico for første gang de ikke skal finne sydende fajitas …
8. cola
Bare fordi Texas er hjemmet til Dr. Pepper, betyr ikke det at innbyggerne ikke har de beste ordene for å sette pris på forskjellen. Mens nordøstlendinger liker å si “pop” og resten av landet “brus”, pleier texanere å kalle alle brus “cola”, fra rotøl til Sprite.