De gode menneskene på MOJO-bloggen har varslet meg om en stor musikkkontrovers på Jamaica.
SPIRALING POPULARITY of "daggering" - en "skitten" dansestil med tilhørende, eksplisitt-lyrisk danshall-melodier - har ført til at den jamaicanske regjeringen har tatt et enestående skritt: et helt radio- og TV-forbud mot sanger og videoer med åpenlyst seksuelt innhold.
Her er bakgrunnen, fra MOJO-blogger David Katz:
Stormen begynte å brygge da en serie med "dolkning" -treff fikk utbredt luftspill … For de uinnvidde er "dolkning" en super-skitten "dans" som overlater lite til fantasien, der lyske-låste par innfører tørrhastighet humping. "Dolkende" dansere i utgangspunktet vedtekter simulert sex, siden begrepet er omtrent Karibia tilsvarer "hyttestikking."
(Er jeg den eneste som gikk til pause på dette tidspunktet for å google "hyttestikking"? Og angret på det?)
Knurr om galskapen var allerede i ferd med å bygge, og ting kom til et høydepunkt (har har) da Vybz Kartel og Spice-duetten, Rampin Shop, traff nr. 1 på de lokale hitlistene.
Katz igjen:
Fem dager senere tok den jamaicanske kringkastingskommisjonen det enestående trinnet med å forby alle sanger med eksplisitt seksuelt innhold fra radio og TV, samt sanger som glorifiserer våpenvåpen, drap, voldtekt eller brannstiftelse. Forbudet er absolutt, noe som betyr at slike sanger ikke lenger kan sendes som "rene" versjoner som bruker "blør."
Svarene på forbudet har vært ekstremt blandede. Noen synes regjeringens holdning er hyklersk: Med tanke på at menneskerettighetskampanjer har falt på døve ører i årevis, hvorfor skulle det kreve litt tørr-humping å ta til handling?
Jeg er revet med denne.
På den ene siden er jeg aldri tilhenger av sensur - og dette fullstendige forbudet ser ut til å kaste et ganske bredt nett. Hvem får tross alt bestemme hva som utgjør "eksplisitt seksuelt innhold"? Hvis vi først lar dem komme for de prikkende melodiene våre, vil de da være etter Marvin Gaye-albumene neste?
Men på den annen side bekymrer jeg meg for den altfor seksualiserte verdenen barna ser ut til å bo i disse dager. (Jeg vedder på at det er mange young'uns som ikke ville vært nødt til å google “hyttestikking”…) Jamaicanske reggaesanger Horace Andy er sitert i MOJO-blogginnlegget: “Jeg tror ikke det er riktig å spille den typen av tekster i radioen, hvis barna piper, vet barna fortsatt. Datteren min er fire år gammel, og hun kjenner alle ordene til 'Rampin Shop'.”
Ta en titt på noen eksempler og se selv.
Her er Bragga's "Dagga Dat":
Og Mr. Vegas, "Daggering":
