Nyheter
Colorado og California har et interessant forhold, ettersom førstnevnte i økende grad blir overkjørt av ferierende, transplantasjoner og pensjonister fra sistnevnte. Etter hvert som flere og flere vestkysten flytter til Centennial State, blir Colorado sakte California-ized, og det er litt av et sårt emne. Nei, Colorado er ikke California (i det minste ikke ennå), men det har ikke hindret Netflix i å forveksle de to. I den nye originale Netflix-filmen Secret Obsession ble et skudd fra Boulder, Colorado, gitt bort som å være i California - og de trodde folk ikke ville legge merke til det.
Foto: Netflix
Scenen ble filmet ved University of Colorado and Boulder's Flatirons - en bergformasjon bestående av fem flatironbergarter langs skråningene av Rocky Mountains. For Coloradoians, spesielt de fra Boulder, er det et ikonisk og gjenkjennelig sted. Det var derfor, da Netflix prøvde å passere stedet som "Silverado Canyon, California", det ikke akkurat gikk upåaktet hen.
Da filmen hadde premiere 18. juli, tok seere som var kjent med visningen, umiddelbart til sosiale medier for å påpeke avviket.
Netflix har foreløpig ikke svart på utbruddet på sosiale medier, men feilen er allerede blitt notert på filmens IMDB-side under "feil i geografi."
