1. Du ser på Edinburgh som en del av England
Fiendommen mellom Skottlands største by, Glasgow, og dens hovedstad, Edinburgh, går dypt langs motorveien M8 som forbinder de to. Glaswegians er mistenksomme overfor kapitalboernes aksenter, manglende gjestfrihet og salt og saus og snobberi, og innerst inne ser vi byen som en del av Auld-fienden, England.
2. Du føler en bølge av stolthet når byens tunge kriminalitetsstatistikk rapporteres
Borger stolthet har perverse former i Glasgow. Byen har gjennomgått en enorm mengde fornyelse de siste tiårene, selv om ryktet som et arnested for voldelig kriminalitet ikke har blitt mindre. Mens Glaswegians nyter en ny identifisert identitet som sofistikerte urbanitter, er det underlig, men det er en underliggende machismo som søker å beholde hardman-statusen.
Hver gang den siste kriminalitetsstatistikken blir publisert, sjekker jeg om Glasgow fremdeles er i nivå med Moskva. Tenk på det som et masochistisk alternativ til å sjekke fotballscore.
3. "Å være baltisk" betyr ikke at det kommer fra det nordøstlige Europa
Det betyr at det er veldig kaldt. Og dette er vanligvis tilfelle i løpet av de 50 ukene av året når det ikke er sommer. Glasgow rikdommer, eller "mønster", betyr at nesten enhver frase på engelsk vil ha en alternativ betydning.
4. Du tar toppen når temperaturen svever over 15 ° C
I de to magiske ukene av året når Glasgow ikke er baltisk, ringer halvparten av byen syke for å glede seg over denne nye værhendelsen. Strømmer av tynne beinhvite glasyske menn kommer til byens parker for å fange, om ikke noen stråler, kanskje en mild forkjølelse og erklære, “Det er ren stek mann. Taps aff”(dvs.“Været er ganske klemmelig; vi bør fjerne toppen”).
5. "Yer maw" er et passende svar på ethvert tidspunkt i en samtale
Ingen ytterligere forklaring kreves. Du vet det eller ikke.
6. Å bli medlem av et "ungt lag" betyr ikke et ungdomsidrettsforbund
En gruppe tenåringer som samles i en bypark og drikker flasker Buckfast, har på seg Kappa-treningsdrakter, lytter til glad hardcore-techno og deltar i tilfeldig vold - dette er et "ungt team" og det er en vanlig ungdomsforfølgelse i Glasgow. Ikke rart at vi sørger over nedgangen til vårt nasjonale fotballag.
7. Huset ditt dukket opp i en episode av Taggart
En gang tilbake på 1990-tallet gikk jeg hjem fra skolen da jeg la merke til en menighet med biler, trailere og gutta med skjegg, sigaretter og kameraer som snakket konspiratorisk mens jeg pekte opp og ned gaten min. Jeg løp engstelig hjem og brast inn i stuen min og gråt, “Maw, det er en filmpersonell der ute. Tror du de er…?”
“Å, sønn,” avbrøt hun muntert. De er. De filmer en episode av Taggart.”
Jeg levde av denne historien i flere uker på lekeplassen mens jeg perfeksjonerte leveringen av showets beryktede tekstfrase, "Det har vært et mord, " i guttural Glas Norwegian. Vi var imidlertid ikke noen privilegerte få. Serien gikk i 28 år, så sjansen er stor for at hvis du bodde i Glasgow i løpet av denne perioden, ville de til slutt filmet en episode på gaten din. Hvem vet, det kan til og med ha skjedd et drap i huset ditt …
8. En kamerat fra skolen er en kunstner i verdensklasse
Ja, det er uansett Malky fra fjerdeårs biologi som samler inn Turnerprisen.
Som en dyster postindustriell renessanse i Firenze, kan Glasgow skryte av en kreativ kunstscene i verdensklasse for å balansere det voldsomme, drikkende rykte. Fra en relativt liten befolkningsbase på 600 000, slår byen betydelig over sin kulturelle tyngde og er hjemsted for mange nasjonale kulturinstitusjoner som den skotske operaen, den skotske balletten og det kongelige skotske nasjonale orkester. Og i Glasgow School of Art har byen en av verdens mest anerkjente kunstskoler. I løpet av de to siste tiårene har sistnevnte fostret et fellesskap av kunstnere som har dominert Turnerprisen i en slik grad at kommentatorer har myntet uttrykket "Glasgow Miracle."
Chuck i noen av de beste teatrene i Storbritannia, strålende viktoriansk og jugendarkitektur, dunende underjordisk klubbing, og en moderne musikkscene som Time gunstig sammenlignet med Detroit på 1960-tallet Motown topp, og det er et under at wee Malky ikke vant Pulitzer-prisen og et par Grammys mens han var med på den.
9. Du kjenner over 50 setninger for å beskrive inebriation …
Blootered, pished, steamin, reekin, mingin, gassed, jaiked, fu, bevvied, mirakuløs, bortkastet, manglet, gal wae it, stoatered, hamret, rotte-arsed, stotious, benless, fleein, jiggered …
Jeg kunne fortsette. Akkurat som eskimoer har over 50 ord for snø, har Glaswegians over 50 ord for beruset.
10.… men du kjenner bare en frase for salat
En "Glasgow-salat" innebærer ikke noe grønt eller nærende. Det er en eufemisme for frityrstekte chips og danner hjørnesteinen i byens notorisk usunne kosthold. Legg til litt kyllingpakora til det, og du nærmer deg et balansert måltid.
11. Det er bare to fotballag i verden å støtte
På noen tidspunkt har alle Glaswegians blitt spurt aggressivt, "Hvem støtter de?", Eller en markant mindre høflig variant av dette spørsmålet.
Svaret kan bare være ett av to lag: Rangers eller Celtic. Ellers kjent som "Old Firm", er den bitre rivaliseringen og hatet mellom disse Glasgow-sidene beryktet. Selv om du ikke følger fotball, forventes det ofte at du velger en side. Og nei, å svare at du støtter Glasgow sitt andre lag - Partick Thistle - kutter ikke sennep. Du vil bare motta det truende oppfølgingsspørsmålet, “Å, men hva vil du virkelig støtte? Hvis du hud tae,”på hvilket tidspunkt beregner du raskt a) hvilket lag inkvisitoren støtter, og b) den sannsynlige forverring forårsaket bør du si det motstandende teamet.
12. Clockwork Orange er en del av din daglige pendler
Verdens tredje eldste underjordiske system forbinder det sentrale Glasgow i en sirkulær sløyfe over nord- og sørsiden av elven Clyde. Det omtales hengivenhet som "Clockwork Orange" på grunn av dets gylne oransje tog. På en eller annen måte kan jeg ikke tro at det er tilfeldig at metroen i Glasgow deler navnet sitt med Anthony Burgesss klassiske novelle som utforsker upåvirket ungdom og fritidsvold i en dystopisk nærmeste fremtid (se "ungt team" ovenfor).
For en morsom dagstur kan du kjøpe et dagspass og prøve Clockwork Orange pubcrawl, eller "sub-crawl": en drink i den nærmeste puben til hvert stopp. Det er 15 stopp. Bare lettvektere har noe mindre enn en halvliter på hver. Lykke til på Shields Road Station.
13. Det er mer sannsynlig at du leder et fotballag enn å spille på et
Ok, jeg burde kvalifisere dette - et fotballag i verdensklasse.
Mens skotsk fotball jevnlig har gått ned på både et nasjonalt og innenlandsk klubbnivå de siste tiårene (cue pelters i kommentarfeltene, men kom igjen, la oss ikke lure oss selv), men Glasgow har blitt velsignet med en rekke med utmerkede ledere, inkludert storheter Sir Alex Ferguson, Sir Matt Busby og Jock Stein. For noen år siden, av de 20 lederne i den globaliserte engelske Premier League, kom syv fra innenfor en radius på 13 kilometer fra Glasgow sentrum. Faktisk var det en samling av uredde glasorske fotballsosiopater som forvandlet Manchester United og Liverpool til de europeiske fotballkraftverkene som de er i dag.
14. Du har havnet i The Garage
The Garage, Skottlands største nattklubb, feirer i bakenden av Sauchiehall Street i Glasgow sentrum. Men jeg trenger ikke fortelle deg det. Du har vært flere ganger enn du vil innrømme, og sikkert flere ganger enn du kan huske.
Ingen planlegger å dra til The Garage. Du havner i The Garage. Det er vanligvis på slutten av en lang og rotete kveld, når du har blitt slått tilbake fra mer kresne etablissementer og noen uttaler ordene: "Faen, la oss gå til The Garage." Du bruker de neste timene på å drikke billig vodka og cola fra plastkopper og skrelle skoene dine fra det harskne klissete dansegulvet.
Hvis du klarer å dra deg selv til butikkene dagen etter for å kjøpe en flaske ingefær og litt aspirin, og du har ulykken å møte noen du kjenner, vil de vurdere din pasty hudfarge og spørre: Hva gjorde du i går?”Du vil svare,” Jeg havnet i garasjen”med en ødeleggende rist på hodet. Ingen belysning er nødvendig. Det er skammelig, det er flaut, men vi har alle vært der.
