1. Du omtaler som tante og onkel (tía og tío) til mennesker som ikke er relatert til deg
Hvorfor? Hvem vet hvorfor, men for spanskmenn er tío eller tía, som bokstavelig talt betyr onkel og tante, ekvivalent med den engelske "fyren."
2. Du tror at hvis du spiser middag før 21.00, vil du våkne sulten midt på natten
Hvordan kan alle disse menneskene fra resten av verden være så mange timer uten å spise? Det vil alltid være et mysterium for deg.
3. Du tror moren din lager verdens beste tortilla de patatas
Tror du? Du vet! Det er ingen diskusjon om dette.
4. Du vet at starten på en ny sesong ikke blir bestemt av kalenderen din, men av El Corte Inglés
Februar er vinter? Ta kontakt med El Corte Inglés. Sjansen er stor, det er allerede vår der, og hvis det er vår i El Corte Inglés, er det vår overalt! Samme med julen i oktober.
5. Du pusser tennene etter hvert måltid
“Og hvem gjør ikke det?” Spør du akkurat nå. Vel, du vil bli overrasket. Det er mange teorier om dette, og mange studier antyder at to ganger om dagen er nok. Ikke hva du har blitt lært, jeg vet. I mange land pusser folk også tennene før de spiser (det er også lett å forstå, du vil ikke spise med en skitten munn), eller bare når de våkner, før frokosten og før de legger seg. Spør tannlegen neste gang du besøker ham.
6. Du kan ikke sove uten mørke
Dette er noe du ikke vet om deg selv før du reiser til utlandet og oppdager at det mangler noe i andre lands vinduer: persienner! I land hvor de nesten ikke har mørke netter om sommeren! Det er også teorien om at persienner er så vanlige i Spania på grunn av siesta, men hei, er det så rart å ville sove i mørket? Om natten?
7. Mange av vennene dine bor fremdeles med foreldrene (kanskje du er)
Og du dømmer dem ikke. Selv om du er heldig nok til å ha råd til et eget sted, vet du at du alltid kan gå tilbake til familieboligen hvis det går galt økonomisk. Selv om du er 40. Mamma og pappa vil alltid ha soverommet ditt klart og vente på deg, bare i tilfelle.
8. Du kjøper ferskt brød hver dag
Brød er viktig, og du følger hvert måltid med en eller to skiver. Du mestrer også kunsten å vite nøyaktig hvor mye brød du skal kjøpe, avhengig av dine behov. Det siste du ønsker er å måtte kaste den dagen etter. Den overlever som toast til frokosten, men den vil ikke gjøre det helt til lunsj. Du kan bli tvunget til å ende opp med å lage torrijas hvis du har for mye gammelt brød (som ikke er en så dårlig idé, uansett).
9. Du er litt besatt av solkrem
Det er sommer, du drar til stranden eller svømmebassenget. Før du drar, dekker du deg selv med solkrem fordi du vet hva som skjer når du ikke gjør det. Du vil trenge flere dager for å bli solbrun, visst, men i det minste begynner ikke huden din å ligne en slange. Solbrenthet gjør vondt. Det kan gi deg kreft. Men sommer etter sommer fortsetter du å oppdage blonde turister som tydelig ikke ble forelest mot farene ved solen. Det beste er når de forteller deg hvordan de misunner deg i at du aldri blir solbrent. Skal du fortelle dem din hemmelighet?
10. Du er mistenksom overfor folk som er for gode på språk
Vi har diskutert dette tidligere; vi har den ekle vanen å forakte mennesker som utmerker seg i noe. Spesielt språk, og spesielt engelsk. Du vet ikke hvorfor, men når du møter en annen spanjol med en perfekt engelsk aksent, kan du ikke la være å tenke: “Hva er det med den aksenten? Hva prøver du å bevise? Tror du at du er bedre enn resten av oss?”
11. Du vet at du bare vil ha et godt år hvis du klarer å spise de 12 druene på nyttårsaften
Det er ikke en lett oppgave. Du må spise en drue per klokkestreik, noe som allerede er ganske vanskelig (det er for raskt, du klarer bare å tygge og svelge de første fire druene), men du forventes også å være immun mot synet av familiemedlemmer fylle munnen. Hvis noen begynner å le, vet du at du har tapt. Du vil ikke fullføre de 12 druene i tide. Hva om det virkelig betyr at du vil være uheldig? Det at du aldri har klart å spise alle druene og gjort det hittil, gjør det ikke mindre skummelt. Et øyeblikk tror du virkelig at du er dømt.
12. Du forventer ikke å finne folk på en danseklubb før kl
Heldigvis lar spansk kultur deg fylle ut tiden du må vente til du endelig kommer til dansegulvet. Først skal du spise middag med venner. Du møtes kl. Noen kommer for sent. Servitører får deg til å vente. Du begynner å spise klokka 23. Forlater restauranten etter midnatt. Ta en drink (men ingen dans ennå!). Det er cocktailtid. Besøk noen barer. Klokka er 3 før du vet ordet av det! Den dårlige delen av dette er alltid dagen etter, når du skulle ønske du var "mer europeisk" og ville begynt å drikke klokka 20.00, danse klokka 23 og sove koselig kl.
13. Du elsker å diskutere politikk. Alltid morsommere i store familiemiddager
Du vil bruke timer på å "fikse verden" med dine venner eller familie, klage på politikerne våre, om alt som er galt med landet vårt, om hva som vil skje ved neste valg, om hvem som skal ha ansvaret (du!). Det er også en flott samtalestarter med fremmede, mye bedre enn været.
14. Du dømmer folk etter Inditex-merkevarebutikken de går til
Vi vil ikke få deg til å innrømme det, men du vet perfekt forskjellen mellom Zara og Bershka, og du kan ha noen fordommer om det siste merket. Bare prøv å være mer fordomsfri; noen ganger er det bare et spørsmål om alder!
15. Du forstår verdien av fritid
Du leser historier om mennesker i andre land som bestemmer seg for å hoppe over ferien, fordi du vet, jobber, og bare ikke kan forstå hva som er galt med dem. Du tar hver feriedag du har krav på, og drømmer om puentes (broer), den magiske tiden av året når du har en arbeidsdag mellom en ferie og en helg og bestemmer at det er dumt å gå på jobb den ene dagen (ja, ja, kanskje du må snakke det med sjefen din og kollegene, men du vet at du vil ha minst en puente per år!). Du jobber for å leve, ikke omvendt.
