Expat Life
1. Når du besøker en annen by, går du inn i gamle, forlatte hus fordi du antar at det er en bar inne.
2. Du har helt akseptert at det kan ta to timer å få levert en pizza.
3. Du forstår at "mellom 17 og 18" betyr "en gang rundt kl. 19."
4. Du legger tejföl (rømme) på alt. Pizza, pasta, salat. Alt.
5. Du anser nå Balatonsjøen som et hav.
Mer som disse 9 skiltene er det første gang du er i Budapest
6. Du slutter å lure på hvorfor ting koster 299HUF når den minste tilgjengelige mynten er 5 Forint. Du godtar bare tapet ditt.
7. Du har uvillig opptrådt som en ekstra i minst tre store Hollywood-filmer når du har gått hjem sent på kvelden, litt drøy. Og mer enn en gang har du møtt på en død hest midt i gaten din og en vogn full av skuespillere i kledning i perioden.
8. Synet av en kürtöskalács hjemleveringsbil er helt normalt.
9. Hver gang du må betale med en 20.000HUF-regning, vurderer du seriøst å kjøpe noe dyrt som du faktisk ikke trenger, bare fordi du er redd for kasserers reaksjon for å måtte gi deg så mye endring.
10. Selv om alle tre ser stort sett like ut og alle er tilberedt i de samme enorme grytene over åpen ild, vet du forskjellen mellom gulyás, haláslé og Paarkolt.
11. Túró Rudi er det eneste som kan redde deg på en lang, frustrerende dag på jobben.
12. Når du drar ut i det 7. distriktet, har du gratis wifi dekket fordi så mange av barene fungerer som din andre stue.
13. Dagen pizza-takeaway (som selger ekte italienske pizzaer og ikke den vanlige ketchup og mayo-dekkede imitasjoner!) Åpnet på Király Street var en av de beste dagene i livet ditt.
14. Du kan ikke forestille deg å handle på H&M fordi det er så mange fantastiske bruktbutikker å lese.
15. Eksistensen av den gulrotselgende damen på Szimpla Bar er ikke noe spesielt for deg lenger.
16. Når du snakker om Szimpla, har du måttet krysse den av listen over favorittbarene dine og kalle det et skikkelig turisthull. Hemmeligheten blør i hemmelighet, men det er den eneste måten å bli akseptert av langvarige innbyggere.
17. Du kan ikke huske hvordan du kunne overleve uten lángos som midnattsnacks.
18. Hjemmelaget pálinka brenner ikke som faen lenger. Du anser faktisk følelsen når den sakte løper nedover halsen for å være ganske hyggelig og trøstende.
19. Du har endelig lyktes med å overbevise 24/7 butikken rundt hjørnet til å selge alkohol etter kl.
20. Det plager deg ikke lenger at du i de fleste barer må holde toalettdøren lukket med hendene fordi låsen er ødelagt.
21. Et bilde av deg og vennene dine er publisert i en artikkel om "Budapests beste ruinbarer." Du drikker mye. Selvfølgelig.
22. På et tidspunkt har du forstått at du og vennene dine sannsynligvis drikker for mye. På et annet tidspunkt har du sluttet å bry deg. Det er Budapest. Det er greit. Du er i det beste selskapet.
23. Du blir med i publikum som står på offentlig transport, selv om de fleste seter er tilgjengelige. Det er bare 10 stopp uansett.
24. I det minste når du har kjøpt noe i en av de skumle underjordiske butikkene på Nyugati jernbanestasjon. Men du vil aldri innrømme det for noen.
25. Du begynner febrilsk å lete etter forraltbor (varm vin) boder sentrum så snart temperaturen synker under 20 grader.
26. Du forstår at det ikke er noe som "bor for lenge" i Budapest. En del av hjertet ditt vil alltid være her selv om du en dag drar. Og selvfølgelig vil du komme tilbake og besøke. Fordi alle kommer tilbake.
