Reise
I 1991 var jeg en Little League-mugge for Durham Mets. Å tråkke ut på haugen var alltid ren magi. Jeg følte meg som et stort skudd i uniformen min og slynget fastballer på 45 mph.
Imidlertid innimellom skulle baseball-teamet på videregående trene på samme tid, i hele størrelsesfeltet over hele partiet, og jeg vil bli påminnet om at jeg fremdeles hadde mye oppvekst å gjøre.
Å skrive og redigere for Matador Abroad i 2009 er like stor spenning som pitching for Mets var tilbake i 4. klasse. Dette uavhengige reisefellesskapet på nettet vokser raskt, og jeg er ikke i tvil om at vi snart vil ta de store ligaene.
Men noen ganger ser jeg over gjerdet, dit de store barna øver, og jeg husker at Matador i utlandet har mye å ta igjen. Siden 1977 har Transitions Abroad vært den ledende ressursen for globale borgere, vagabonds og enhver drømmer som stirrer i timevis på verdenskart og forestiller seg muligheter.
Det er min drøm å bygge Matador Abroad til en ressurs som er like kraftfull og inspirerende som Transitions Abroad har vært for så mange mennesker. Etter ytterligere 32 år håper jeg begge nettstedene fremdeles vil gå sterkt.