1. Du ønsker at moren din var din, men du gjør det ikke
Den argentinske suegraen er den søteste av paradokser: en alt-tilberedende, alt hvitvaskende, alt-kysse-og-klemme maskin, som også slags hater deg og mener at du aldri kan være god nok for babyen hennes. Hvem er 37, forresten. Og fikk bare sin egen plass i fjor. To dører ned fra stedet hennes.
2. Du er fristet til å se på skjulte kameraer på soverommet hans
Hvorfor skulle han ellers sette sammen en så utførlig koreografi av pornobestemmelser? Jeg mener, du er en fordomsfri jente, men denne fyren gjør at porno ser følsom og realistisk ut. Det er også en fin linje mellom fransk kyssing og det å føle at du blir entusiastisk møtt av en tysk hyrde. Egentlig er det ikke engang så bra.
3. Han har mer hår enn deg
Din novio ligner på en måte en hybrid mellom Cindy Crawford og Bon Jovi fra midten av 80-tallet. Han har en monobrow for å gjøre Gallagher-brødrene til skamme. Når han tar av seg skjorta på stranden, løper små barn bort og skriker.
4. Du må kjempe for ham for kontroll over speilet
Og hårføneren. Hvis han berører de strykejernene, er du der ute.
5. Han interesserer seg for idrett verken deg eller han noen gang visste at han var interessert i
Vi snakker ikke engang om fútbol - det er et helt annet dyr. Hver gang en større turnering dukker opp, mister du all kontroll over fjernkontrollen fordi han føler et presserende, lidenskapelig behov for å støtte landet sitt, enten det er volleyball, felthockey, tennis eller annen sport du tidligere har ansett som domenet til fin gammel te- nipper damer.
6. Han setter ditt tilgjengelige åpningstall på tre, mens du alltid hadde håpet at det bare var de to
Noen ganger ser det ut til at enhver argentinsk mann du tar med deg hjem (og kom igjen, du har tatt med deg noen hjem) har uortodokse snookerideer, ved at han heller for å pusse det rosa, for det brune. Selv når du strengt tatt ikke har noedlet noen uventede ting i bagasjeområdet, prøver han fortsatt å få fingrene der oppe ved enhver anledning. Er det noe gjemt der oppe? Er det noe han vet at du ikke gjør det?
7. Når han omgås med sitt slag, blir han vagt simian
På berusede fester forholder han seg til mannlige venner ved å koble armene og hoppe opp, gryte. Når du sitter på en fortauskafé med likesinnede jevnaldrende, blir kvinnens bortgang møtt med den slags støy som brukes i andre land for å tømme bort kjæledyr.
8. Han er mistenksom overfor utenlandsk import
Han avviser mye undertittet populærkultur som "mierda yanqui", uavhengig av opprinnelse. Han unngår eksotiske matvarer, som fisk. Han anser yoga homo, men er til og med motvillig til å bruke et slikt fremmedord og uttaler det som "fyr."
9. Han lar deg kalle ham "gordo" og "neger" og tar dem som kjærlighet
Så lenge han fortsetter å kalle deg “flaca”, klager du ikke.
10. Når du leser denne artikkelen, krenker han seg
"Baby, " sier han, "men dees ees gir en lat av late stereotyper oppvokst av en lat gringo." Han kan ha et poeng.