1. Du kan ha uttalt feil navn
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
I stedet for å si Medellín som "blanding", blir de to ls faktisk uttalt som aj. Prøv det: Me-de- jin.
2. Strandutseendet fungerer ikke her
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Hvordan oppdage en utlending? Det er de i vester, shorts og sandaler, og stryker skjegget i forvirring på metroen. Mens Medellíns klima typisk betyr skarpe blå himmel og lys sol (dette er tross alt byen for den evige våren), vil du fremdeles ønske å grøfte og slite på stranden som en Paisa, som lokalbefolkningen kalles. For å dekke deg ut i fantastiske kjoler, flytende skjørt eller glatte skjorter, sjekk ut de uavhengige butikkene på Vía Primavera.
3. Når det gjelder fotball, er fargen viktig
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Rivaliseringer blir ikke mye sterkere enn den mellom Independiente Medellín og Atlético Nacional. De to lagene deler samme stadion, men deler innbyggeres lojaliteter, så tenk nøye gjennom før du erklærer deg selv rojo (rød, for Medellín) eller verde (grønn, for Nacional). Fremtidige venner, aksept i en bar eller til og med en fremtidig ektefelle kan være avhengig av det.
4. August blomstrer kjempebra
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Medellín sprenges i farger og liv under blomsterfestivalen Feria de las Flores. Mens gatefester, antikke bilforestillinger og sent på kvelden konserter begeistrer de bankende folkemengdene, tilbyr en by i nærheten en unik innsikt i hovedparaden.
Santa Elena, 40 minutter fra Medellín, arrangerer demonstrasjoner om å lage en blomstervisning som kalles en silletero. Under feiringen stropper lokalbefolkningen disse trerammene - pyntet med blomster og ofte veier så mye som 120 kilo - på ryggen og går ned til sentrum av Medellín som en påminnelse om hvordan folk fraktet varer gjennom de bratte veiene i landet. Denne tradisjonen begynte i 1957 og i 2014 ble den erklært nasjonal kulturell immateriell kulturarv av Colombia.
5. Narkos er nesten like falsk som showets Paisa-aksenter
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Ja, Netflix hitserie underholder, og den har brakt byen inn i rampelyset igjen. Problemet ligger i de historiske unøyaktighetene som får besøkende til å tenke alt i showet skildrer virkeligheten. Eier av Real City Tours, Pablo Alvarez Correa, satte opp gratis vandreturer for å "vise en annen side enn Medellín." Det er absolutt verdt å være med på denne fire timers reisen gjennom sentrum, til Fernando Boteros berømte uforholdsmessige bronsede statuer, og til El Laboratorio de Kafé for det som kanskje er den beste ferskbryggede kaffen i byen.
Når det gjelder den brasilianske skuespilleren Wagner Mouras Pablo Escobar-aksent? Vel, som en kommentator sa det: "Tenk deg Sherlock Holmes spilt av en franskmann."
6. Paisas ønsker deg velkommen som et familiemedlem …
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Å bo hos lokalbefolkningen lar deg ikke bare praktisere spanskene dine og lære Antioquia skikker, du blir umiddelbart en del av en Paisa-familie. På det første møtet, kan du forvente at vertene dine vil tilby deg maisbrød, og spør deretter hvorfor du valgte Medellín å besøke og hva du liker mest med byen deres. De vil deretter legge en arm rundt skuldrene dine fordi "aquí, somos una familia" - her, vi er familie.
7.… og deres hilsener kan fortsette og fortsette
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Telefonsamtale eller ansikt til ansikt, antall hilsener tilgjengelig for en Paisa kan virke uendelig. Fra den vanligste “¿cómo estás?” Til den lokale ¿bien o qué?”Eller“¿sí o qué?”- bokstavelig talt“ja eller hva?”- å hilse noen tre eller fire minutter til en samtale er normalt her.
8. Paisas elsker småprat …
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Paisas har en forelskelse med å legge til -ito / -ita, -cito / -cita, eller -ecito / -ecita til slutten av et ord, noe som gjør det mindre og en smidgen cuter. Og mens ingenting forandrer seg - en cafécito ofte ikke er mindre enn en kafé - sier jeg omfavne den lokale leksikalske vrien neste gang du drar til en fondita med en amiguito for å ha en comidita.
9. … men ord er ikke alltid nødvendig
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Lurer du på hvorfor lokalbefolkningen puter leppene i en viss retning? De indikerer hvor noe er. Hvorfor klapper hun en tenkt hund? Hun vil at du skal komme over. Hvorfor hakker han nakken med hånden? Han synes prisen for denne drinken er for dyr!
10. Det er mer enn nattelivet i Medellín enn Parque Lleras
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Problemet med å dra rett til byens mest populære natteliv er… alle drar dit. Medellíns glitrende trehyllede park trekker et stadig voksende internasjonalt publikum, noe som betyr at en kveld med å snakke bare spansk sjelden forekommer.
Bland i stedet med lokalbefolkningen på de salsafylte gatene i Laureles og i steamy El Tibiri. Carlos E. Restrepo tilbyr en alternativ stemning for å ta en kaffe (prøv Ciudad Café), mens sentrum av Parque Periodista banker hver tirsdag med live salsamusikk på El Eslabón Prendido.
11. Parker er ikke parker … og det er helt greit
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Kall meg en tradisjonalist, men for meg er det mange parker som spiller fotball og cricket (ja, jeg er engelsk). Og mest av alt spirer de gress. Ikke i Medellín. Her er parker eller parker torg som har begrenset grøntområde, men maksimal underholdning.
Ta turen til Parque de los Deseos for å se en film på sen ettermiddag, bob sammen for å leve akustisk musikk på Parque Poblado, eller oppdage en vakkert renovert togstasjon ved Parque de las Luces.
12. Søndager gir den perfekte detoxen
Foto med tillatelse fra Medellin.travel
Søndager i Medellín er en tid for å trene sunn kropp og sinn. Det er en dag der mange av hovedgatene ligger i nærheten av biler slik at alle kan sykle, gå på skøyter eller jogge med letthet. Det er gratis yoga på den fantastiske Jardín Botánico, og muligheten for å svelge ned en organisk gulrot og rødbetsaft eller tamale på Bondemarkedene Telemedellín og Parque La Presidenta.
Ja, søndager - sammen med annenhver dag i uken - er ganske gode i Medellín.
