Reise
1. Vend ryggen til havet
Sjekk ut strandlinjen med ryggen til havet? Du vil bli lei deg når et gigantisk sett ruller inn og spytter deg ut toppløse øyeblikk senere for å se alle på stranden. Undervurder aldri havets kraft og dens evne til å ydmyke deg og noen ganger ydmyke deg.
2. Forsøk å snakke pidgin med mindre flytende
Tro meg, du vil gå deg vill etter to tresetninger, brah. Pidgin er en sammenslåing av hawaiiske, portugisiske, japanske og filippinske dialekter. Det er greit å innlemme litt slang i ordforrådet ditt, men å prøve å snakke pidgin uten å være flytende vil gi deg tapt i oversettelsen.
3. Bruk titler som sir og frue for å adressere dine eldste
Bare ring dem tante og onkel! Altfor formelt språk på da øyene vil gjøre at du stikker ut som en sår tommel. Å vise respekt for de eldste er alltid en god idé. Bare sørg for å bruke det mer avslappede språk.
4. Plystre innendørs
En lykkelig-heldig person kan plystre en melodi ubevisst, men aldri gjøre det innendørs. Snart vil ditt gode humør bli til flau når lokalbefolkningen skjenner deg for å ha tilkalt spøkelser og dårlig humør til hjemmet. Ikke akkurat den husvarmegaven du hadde i tankene, er jeg sikker på.
5. Vær en nybegynner spisepinne
På Hawaii er redskapet du velger spisepinner, og de følger stort sett med ethvert måltid. Nybegynner spisepinne brukeren har to valg: Vær den ene personen i partiet som ber om en gaffel, eller unnlater elendig mat i munnen i løpet av måltidet. Mitt råd? Sug opp ydmykelsen og gå etter spisepinnene. Øvelse gjør mester.
6. Bruk sko inne i noens hus
Når du ser et skilt som sier "Mahalo for å fjerne tøfler, " er det ikke en bedårende kunst som er ment for underholdningen din. Den hawaiiske skikken med å fjerne tøfler eller sko før du kommer inn i noens hjem er dypt inngrodd. Hvis du sporer sand, skitt og rusk inn i noens hus ved å bruke skoene dine innendørs, vil du sannsynligvis skjenke.
7. La SPF være hjemme
Lokalbefolkningen elsker solen sin, visst. Men de vet hvordan de kan begrense inntaket. Glem SPF-en din hjemme, og du får en ondskapsforbrenning som vil gi tilbud om kondolanser og håndplukkede aloe vera-planter for din lidelse.
8. Forsøk å få ting gjort fort eller oppjaget
Du vil alltid få beskjed om, "Prøv å gå sakte."
9. Henvis til fastlandet som statene
Vent litt! Hawaii er også en stat! Fastlandet er det akseptable uttrykket å referere til det kontinentale USA. Ikke vær den fyren eller gal som avviser Hawaiis statshet.
10. Fornærm deg til begrepet haole
Haole betyr "ingen pust, " og stammer fra måten europeerne hilste på hverandre når de først kom til Hawaii. Polynesier hilste på hverandre ved å berøre nesene og dele pusten, eller livskraften, mens hvite mennesker ikke delte skikken om å «kysse» når de hilste på hverandre. I dag er haole et generelt begrep for å referere til en hvit person.
11. Nekter å “lage plate.”
Lokalbefolkningen elsker å spise. Enhver samling du deltar på, er det sannsynligvis en spredning av onolicious grindz (deilig mat) å velge mellom. Verten henter mye glede av å se andre spise sa deilig mat. Når spredningen er satt, vil du bli bedt om å "lage tallerken" og spise sammen med alle. Ikke flau deg selv ved å avslå tilbudet deres fordi du vil være høflig eller du er full. Faktisk er det høflige å gjøre "lage tallerken" og bli med, selv om det er en liten mengde.
12. Honn hornet ditt
Det spiller ingen rolle hva scenariet er: Hvis du hulker hornet ditt på Hawaii, er du automatisk årsaken til frustrasjon. Du føler deg kanskje ikke ydmyket av det varme temperamentet ditt, men alle rundt vil riste på hodet og føle seg flau for deg.