1. Drikke med varm morgen hører hjemme i boller, ikke kopper
Ah, frokost, måltidskonge. I motsetning til hva mange tror, starter ikke alle franskmenn dagen med en sigarett og en kaffe, "bien serré s'il vous plait". Hvis du er i bon vivant-sorten, liker du sannsynligvis å spise fest på en sjenerøs smørtet tartine (det smøret er saltet hvis du er bretonsk). Og så kommer den morsomme delen: dunking den i din bolle med varme te, kaffe eller sjokolade Banania! De amerikanske vennene dine støter seg skremmende på den tunge tilstanden du har lagt baguetten din i, men de aner ikke hva de går glipp av. Du vil feie smulene fra bordet når du er ferdig, for hvem trenger allikevel en tallerken for brød?
2. Elektrisk regning er det viktigste dokumentet du eier
Ah, begrunnelsen for bosted. Bevis på opphold er kanskje det mest etterspurte dokumentet i ditt personlige arsenal av administrative papirer. Hvis du ønsker å få førerkortet ditt, fornye passet, åpne en sparekonto (ja, i samme bank der du har hatt en sjekkekonto de siste to årene) eller gjøre noe annet som innebærer et besøk på en guichet, Jeg må bevise hvor du bor. Nei, adressen på baksiden av det utstedte id-kortet kutter den ikke. Du må skrive ut eller grave ut en strømregning som er mindre enn tre måneder gammel. OK, forrige måneds leiekvittering vil gjøre hvis EDF fortsatt ikke har oppdatert filen din etter at du varslet dem om adresseendringen din for et halvt år siden …
Denne historien ble produsert gjennom reisjournalistikkprogrammene på MatadorU. Lære mer
3. Melk trenger ikke å kjøles
Enhver tur til en lavloftet, halogenopplyst Franprix inkluderer en tur ned i melkegangen. Krymppakkete seks pakker med voksaktig kartong og blå eller rødkappet, ugjennomsiktig plastflasker med entier og demi-écremé-jostel for plass på hyller ved siden av eau pétillante. Du drikker sannsynligvis ikke mye melk (bortsett fra den dunkende skålen med Banania om morgenen), så en liter er helt fin og den får plass i det halvstore kjøleskapet som fungerer som motplass i studioleiligheten din. Hvis du ikke kommer til å åpne den i løpet av det neste halvåret, er det ikke noe problem: pasteurisering med høy temperatur har drept alt som lever i det. For de utenlandske vennene dine som poo-poo UHT-melk, peker du dem til fromagerie-laiteriet der gårdsfrisk melk med to dagers holdbarhet fortsatt selges i glassflasker.
4. Det beste du kan være "ikke dårlig."
Du har nettopp laget din første quiche; du mestrer til slutt akvareller; du vant Nobelprisen. Sjansen er at når du forteller vennene dine om en nylig prestasjon som har sprengt av stolthet, vil de svare med en nonchalant, “C'est pas mal” og en litt mer interessert øyenbrynsrygg. Du har sannsynligvis fulgt din egen kunngjøring om prestasjoner med en selvuttakende kommentar. Til tross for din beste innsats, vil du bare noen gang være "ikke dårlig." Men det er greit fordi vi alle bare ikke er dårlige. Husker du tilbake på skolen der lærere ga papirer ut av 20 og du var begeistret for å få en 12? Til og med klasselederen fikk bare 16-tallet. Alle vet, ingen får noen noensinne. Ellers ville det ikke være noen grunn til å gå i klassen.
5. Lørdag er skoledag
Mens andre barn stod opp ved gryningen for å slå seg ned med en skål med Lucky Charms og se på tegneserier om lørdags morgen, pakket du sammen den omhandlede kurven for en morgen på skolen. Debatten om en fire-dagers skoleuke eller ni halve dager best passer til små barns naturlige rytme har eksistert i omtrent tjue år, men de fleste franske barn har på et eller annet tidspunkt måttet ofre lørdag morgen. På oppsiden betyr det at du sannsynligvis hadde onsdag ettermiddag av å slappe av - i drømmene dine. Du tilbrakte enten midten av uken på å prøve deg på engelske og tyske prøver eller øve på skalaene dine ved vinterhagen nede på gaten. I det minste på onsdager kom du hjem fra skolen før kl.
6. Ingen planlegger noe annet enn ferie i mai og august
En morsom pick-up i trist februar, hvor det eneste du kan se frem til å spise crêpes på Chandeleur, er å åpne kontorkalenderen til mai: hvis du er heldig, faller Arbeidsdagen, V-dagen, Kristi himmelfartsdag og pinse på en torsdag eller en tirsdag, og gjør måneden om til en serie med lange helger eller les ponts. Mellom det og tradisjonen med å ta 3 eller 4 sammenhengende ukers ferie i august til faire des randonnées i fjerntliggende regioner i kloden eller slappe av på svigerfamilienes terrasse i Sables d'Olonne, er disse to månedene i utgangspunktet vask. Utenlandske kolleger gruer seg til slutten av juli, mens de kryper med å sende noe presserende før bortebeskjeden din går i gang. Du kan koble deg inn nå og da hvis din stilling garanterer det, men ferie er like hellig som å respektere måltider, og du vil ta full fordel slik at du kan komme tilbake klar til å jobbe hardt - til Toussaint ruller rundt i slutten av oktober.
7. Magnesium er den ultimative kuren
Føler du deg litt nede i det siste? Eller kanskje litt treg? Kanskje du har problemer med å riste av deg en udefinerbar rastløshet? Frykt ikke, det er et middel: magnesium. Hvis du rapporterer noen av disse symptomene til allmennlegen din, vil ni ganger av ti legge igjen resepten for en to-ukers magnesium “kur”, forsterket med vitamin B6 hvis du er heldig. Pokker, hvis det er vinter, vil du sannsynligvis la være med en selv om du ikke har noen av disse symptomene. For å fylle reseptbeløpet ditt, vet du å følge den grønne gløden på apoteket pluss-tegnet som vinker på hver gate i Frankrike.
