Reise
'Det er de små forskjellene. Mye det samme drittet vi fikk her, de kom dit, men der, de er litt forskjellige. ' - Pulp fiction
Lær de subtile språkforskjellene
Forståelse av en ekte australsk aksent som minner om Steve Irwin (The Crocodile Hunter) er den første kampen hver amerikaner vil møte ved ankomst. Det er ett kritisk ord som du ikke vil gå tapt i oversettelsen. Lås dette ordet og lindre unødvendig flauhet for alle.
Ordet thong har en overraskende betydning i landet nede under. Aussies elsker tongene og bærer dem ved enhver gitt anledning, men dette er IKKE silkemyktige undertøy som forsvinner opp en formfull rumpe / rumpe. Vi kaller flip-flops, 'thongs'. Dette er navnet som gis til sommertid uten sko. Ikke la deg skremme når du hører, "legg på ryggen, vi skal på stranden"
Legg spissen vekk
Tipping er ikke vanlig i Australia. Australiere tåler en høy levekostnad, og vi kan rett og slett ikke få hodet rundt hele tippekulturen. Jobber i servicenæringen eller gjestfriheten som det er kjent her, mens arbeidstakerne ikke betaler en løsepenger, tar de fremdeles en anstendig nok minstelønn. Vi hater mynter (granat) og vår minste seddel er $ 5, og det er derfor ikke uvanlig å la restene av mynter være et tips for servitørene eller drosjesjåføren. Det er bare unntaksvis at et stort tips vil være igjen. Aldri 20%.
Lær riktig målestandard
Vær så snill Amerika, gjør dere en tjeneste, samle handlingen, ta igjen resten av verden og konvertere til det metriske systemet allerede.
Vinteren kommer. Om sommeren
Som en enkel regel, tenk på Australia som det motsatte når det gjelder værsyklusen. Vi tilbringer julen ute i solskinnet på å lage en grillfest, det kan til og med være en grilling av Kangaroo (ikke en vits).
Juli er midt på vinteren i det meste av landet. Hvis du planlegger en lengre ferie eller arbeidsferie, må du la vinterfrakken ligge i skapet, ankomme i oktober, når det varmes opp og nyte et år langt sommer.
Kjenn datoen din
Det går dag / måned / år. Vil du telle til ti som dette 2, 1, 3, 5, 4, 6, 8, 7, 9, 10?
Tenk på det et øyeblikk. Er det en mer logisk måte å gjøre ting på, eller er vi bare gale?
Kjenn din ingen ball *
Cricket er vår baseballekvivalent. Hvis du synes baseball er en kjedelig og kjedelig treg sport, så er du inne på en skikkelig godbit. I sin lengste form kan cricket vare hele fem dager og 20% av tiden vil spillet ende uavgjort. Bli komfortabel, hold ølene strømme og ikke bekymre deg for mye, du er på ferie og har ikke mye å gjøre likevel. Du trenger fem dager for å finne ut hva reglene er i all verden … og hvorfor i helvete, du kastet bort fem dager på SCG.
* En 'ingen ball' er en cricket-kjennelse. Sånn som en 'ball' i baseball, men egentlig ikke.
Du vil (sannsynligvis) overleve
Australia er ikke full av drapsmenn som lider av underernæring og venter på å sluke amerikanske turister som lider av overernæring. Slå av haiuke og slutte å lytte til frykt som manger venner og familie som aldri har forlatt USA.
Dødsfall av dødelige skapninger er en ekstrem sjeldenhet. Det er i gjennomsnitt mindre enn åtte omkomne per år av alle disse dyrene kombinert - krokodiller, haier, drapmaneter / blekksprut, slanger og edderkopper. En om lag 1 av 5 millioner per person sjanse for død - beregnet på besøkende og nåværende befolkning.
Det er virkelig ikke så mye å frykte når du besøker Australia, bortsett fra bogansene.
Husk Triple O
Aussies elsker forkortelser og unødvendig innlemme bokstaven 'O' i omtrent ethvert ord. Bensinstasjonen er kjent som 'Servo' (bensinstasjon). Vinmonopolet er 'Bottle-o' (flaskebutikk). Hvis navnet ditt er Robert, vær forberedt på å bli kjent heretter som "Robbo". Triple 0 er også telefonnummeret for nødetatene. Når du alltid blir bitt av en Redback Spider, må du ikke ringe 911. Ring din 000 med det siste styrken din.
