Turplanlegging
BUENOS AIRES ER SÅ ØKLEKTISK at alt ligner noe annet … men ikke helt. Man blir stadig minnet om andre verdenshovedsteder når man går rundt, men føler samtidig sin unike stemning fra starten. Her er en rask guide til en av de største metropolene i Latin-Amerika og hvordan du kan bevege deg rundt de viktigste nabolagene.
(Shades of) Palermo
Veggmaleri av den australske gatekunstneren Fintan Magee i Palermo Hollywood. Prosjekt organisert av Buenos Aires Street Art.
Palermo er den største "barrio" - med 16 kvadratkilometer - og den er delt inn i mindre områder. Palermo Chico (også referert til som Barrio Parque) er et eksklusivt boligområde med treet gater, herskapshus og ambassader - i nærheten av Avenida Libertador og MALBA museum-. Det er der Buenos Aires-eliten bor, inkludert president Mauricio Macri, argentinske TV-presentatører Marcelo Tinelli og Susana Jimenez. I motsetning til dette hadde Palermo Viejo en gang mange "casas chorizos", gamle to-etasjers konstruksjoner, formet som pølser, der familier med inntekter med lav inntekt pleide å bo. Dessverre er mange av disse husene blitt revet i løpet av de siste årene for å gjøre plass for stygge betonghøye boligblokker.
Palermo Soho mottar navn og stil fra NY SOHO, et distrikt som har blitt synonymt med trendy butikker og klesbutikker, kaffebarer, bakerier, spisesteder i amerikansk stil og isbarer. Rundt kafeene på Plaza Armenia og Plaza Serrano blir det arrangert håndverksmesser på søndager. Palermo Hollywood er der uglene og det unge publikum henger med. I tillegg til de mange barene finner du dusinvis av nattklubber i nærheten av Avenida Juan B. Justo og langs gaten Niceto Vega. Området er også hjemsted for flere reklamebyråer, TV-produksjonsselskaper og også radio- og TV-stasjoner som Amerika og Canal 5. Det er mange restauranter som tilbyr forskjellige retter i dette området. Kombinasjonen av Soho og Hollywood (på hver side av Juan B. Justo) er et flott område for en natt ute, fordi mange barer og nattklubber konsentrerer seg her. Du kan til og med finne peñas med folkemusikk eller noen få jazzsteder hvis du vet hvor du skal lete.
Endelig er Bosques de Palermo det største grønne området i Buenos Aires med sine innsjøer, og er et populært sted å slappe av i helger og kvelder. Du kan sykle med båt (slags gammel og skjelven), eller bruke gang-, sykkel- og rulleski. Etter mørkets skyld, nær Palermo Golf Club, kan prostituerte (nesten alle av dem er transvestitter) sees på jakt etter forretninger langs stien som går rundt båtsjøen.
Palermo generelt er et bra sted å se gatekunst - en rekke lokale butikker i Palermo Soho har skodder malt med fargerike design, og det er noen store veggmalerier også. Ikke så fantastiske hipstere (lokalt kalt 'hippies with OSDE') og er der de fleste utvandrere fra Europa, Nord-Amerika og Canada bor og går ut. Takket være nylige migrasjonsbølger og den mer innbydende ganen til lokalbefolkningen, er kulinariske alternativer nå bredere. Du kan finne anstendig, meksikansk, peruansk, brasiliansk eller armensk mat, og det er en eller to indiske og thailandske restauranter mens det ikke er mangel på sushirestauranter og nye puber som serverer håndverksøl. Det er fremdeles mye rom for forbedring i kvaliteten på tjenesten, renslighet og legitimitet på menyene (noen alternativer er en stor chamuyo). De siste årene har flere organiske og vegetariske restauranter dukket opp i Palermo, men i tradisjonelle argentinske restauranter - annet enn salater - forvent ikke å finne for mange grønnsaker på menyen. Husk at du alltid kan gå med empanadas de humita (mais) for å unngå å spise kjøtt. Andre tradisjonelle retter er “guiso de lentejas”, en argentinsk lapskaus med linser eller “locro” lapskaus med mais og hvite bønner (begge har normalt kjøtt).
Villa Crespo- markedsført av eiendomsmeglere som " Palermo Queens " - har blitt en forlengelse av Palermo på den andre siden av Avenida Cordoba. Det er kjent for sine gater med klesbutikker og skobutikker med kjente merkevarer. Boligprisene stiger, men leie er fremdeles billigere enn nabolandet Palermo, og det er mindre turistisk. Villa Crespo er også kjent for sine "lukkede dør" -restauranter (puertas cerradas), og med et stort jødisk samfunn kan du også finne noen deli og spisesteder med kosher og arabisk mat. Gå dit og vet at du vil være en del av bølgen av porteños og utvandrere på jakt etter det nye stedet å være.
Puerto Madero
Foto: nanpalmero.
Et av få steder hvor Buenos Aires faktisk drar fordel av elven og skyline. I resten av byen er det ikke vanlig å få en fantastisk panoramautsikt. Mange byplanleggere sier “Buenos Aires le da la espalda al río”, som om Buenos Aires hadde et virkelig hode og bestemte seg for ikke å se vannet på ryggen.
Uansett, tilbake til Puerto Madero: på 1990-tallet ble gamle industribrygger omgjort til avanserte leiligheter og kontorer, og et par tårn ble bygget, så det hele ser ut som "nye penger" sammenlignet med resten av Buenos Aires. Til tross for at det er et av de dyreste stedene å bo i BA, er det gratis eller billige alternativer for glede. Gå rundt Puerto Madero (ved bryggene) om natten eller rundt Reserva Ecológica om dagen. Reservatet gjenskaper hvordan innfødt flora og fauna pleide å se ut, og noen ganger vil du føle behovet for stillhet mens du er i Buenos Aires, så dette er et bra sted. Spis en choripan eller en bondiola (svin indrefilet) fra gateselgere ved siden av naturreservatet.
Hvis du vil se hvordan nye penger ser ut, kan du sjekke ut Faena-hotellet med Rojo Tango-showet og Faena Arts Center (ja, Alan Faena liker sitt eget navn). Flere restauranter i området er dyre (fra tradisjonelle skatehus, til sushi og ceviche), men du kan få mest mulig ut av deres “menú ejecutivo”, deres lunsjmenyvalg fra mandag til fredag.
San Telmo og La Boca
Foto: nanpalmero.
Akkurat som New Orleans var en av fødestedene til Jazz, er San Telmo “la cuna del tango”. De to områdene har likheter når det gjelder arkitektur og påvirkning fra europeiske (hovedsakelig franske, italienske og spanske) og “afrikanske” samfunn. Selv om de svarte røttene til tango har blitt nektet lenge, er det ikke lenger tilfelle. Nå har San Telmo mer enn tangoforestillinger å tilby: det har tidligere "conventillos" (husehus), antikke markeder, små museer, kafeer ("notables" eller nye), barer for å imøtekomme alle stemninger og restauranter. Den har også et rykte for å være et av stedene der utlendinger blir ranet mest. Så vær forsiktig, og følg denne nøyaktige dagsplanen fra min kollega Cathy Brown:
Plukk opp en antikk asadokniv på det daglige innendørs loppemarkedet, få hippien din på utendørsmarkedet på søndag i brosteinsplassen, vask to choripaner skåret i hjemmelaget chimichurri med nok billig Malbec til å overbevise deg selv om at du ikke kan få matforgiftning på det lokale hullet i veggen Lo de Freddy. Så slo den mer avanserte enden av matspekteret om natten med en full Asado på La Brigada. Hugo, den karismatiske eieren som gir fra seg en litt mafioso vibe, vil avgjøre om han liker holdningen din godt nok til å slippe deg inn. Ikke kom ut som en pretensiøs, med tittelen brat, og du vil være helt fin.
San Telmo ligger relativt nær Caminito, stedet i La Boca med de fargerike husene som vises på hvert postkort fra Buenos Aires. De fleste turister drar dit, mens de fleste lokale ikke gjør det (og de angrer på det når de faktisk ser Caminito er ganske sjarmerende). Det er tre museer verdt et besøk: Fundación Proa, Benito Quinquela Martín-museet (ganske mye takket være maleriene hans ble Caminito bevart) og “Museo de la Pasión Boquense” -museet som feirer Boca Fans ’lidenskap-. Hvis du tar turen til La Boca stadion, må du forsikre deg om at de forteller deg hvordan de skremmer av motstandere og hvorfor Coca Cola-logoen ble endret her.
Barrio Norte og Recoleta
Foto: nanpalmero.
Sannsynligvis områdene som ligner mest på Paris, og hvor flere ambassader ligger. Institusjonen du må ta hensyn til her, er levende og sparkende: la gente-bien fra Recoleta, noen av dem ganske konservative mennesker fra familier som best beskrives som”gamle penger”. Området er travelt i kontortiden, og roligere om natten. Hvis du er glad i tehus, kan du finne engelsk bakeri hele året. Hvis det er en av de beste bokhandlene i verden det du vil se, gå til Ateneo Grand Splendid: ta deg god tid i det gamle teateret med en drink og en bok du ønsker.
Foto: nanpalmero.
Håndverksmarkedet på Plaza Francia i helgene er min favoritt. Jeg tok flere grupper turister til Recoleta-kirkegården, og de kom seg raskt etter å spørre seg selv "hvorfor i all verden er jeg på en kirkegård" for å begynne å stille bedre spørsmål, for eksempel "Hva skjedde her? Var dette landet rikt i fortiden? Hvem er alle disse militærmennene og prestene?”. Dyp utspørring lindres vanligvis med en avslappet lunsj under solen, gelato og gateopptredener. Pluss kunstelskere kan glemme BA-kaoset i Fine Arts Museum eller i et av de moderne kunstmuseene som ligger like i nærheten. Natten avsluttes enten på Milion eller ultra hip 'Florería Atlántico.
caballito
Ikke turist i det hele tatt. Du vil se et ganske nabolag (bortsett fra når familier henter eller dropper barn på skolen), hvor noen gode, gamle kafeer klarte å overleve ved siden av nye retter og Starbucks i verden. Du vil også finne unge mennesker i området, utvandrere og lokale, blant annet på grunn av "Filo" (eller "Puan"), en av University of Buenos Aires-bygninger. Med ordene fra Elkita, min Aussie-venn som studerer der: “Facultad de Filosofia y Letras” er virkelig et av de mest fantastiske, mest uhyggelige, mest sprø steder på guds grønne jord. Et sted du kan få en utdanning i verdensklasse i en smuldrende labyrint. Hvor du kan hente gode veganske smørbrød og nok politiske flygeblad til å lage et hus. Også den eneste klassen jeg noensinne har vært i, der det for det første var to hundre studenter (mange satt på bakken), og for det andre, læreren, som holdt et fantastisk foredrag om hvor mye bedre Adorno var enn Sarte, avbrøt seg selv i lyset en sigarett. To tidligere studenter elsker Filo så mye at de sørget for å plassere en T-banestasjon med navnet “Puan” når de forlenget A-linjen.
Belgrano
Foto: michaeltieso.
Et annet rolig nabolag, og sannsynligvis renere enn Caballito. Det er verdt et besøk hvis du vil etter asiatiske smaker, siden BA Chinatown er her. Belgrano er også et bra sted å glemme at du er turist, folk ser på og slappe av på en kafé. Gå rundt og setter pris på hvor grønn byen kan være.
Området mellom Plaza de los dos Congresos og Plaza de Mayo
Det er faktisk mer enn ett nabolag, men du kan se dem alt på en dag. De fleste guider vil si "gå til Casa Rosada og kongressen, og ha sjokolade con churros på Café Tortoni", som ikke er dårlig, men ikke min personlige favoritt. Jeg vil si at du tar en rask selfie i det rosa huset og vær så snill å unngå kommentarer som knytter kjønn til fargen: den er ikke rosa på grunn av våre berømte kvinnelige politikere. Deretter kan du tilbringe litt tid i Palacio Barolo. Stedet var inspirert av den guddommelige komedien, så hver etasje har symbolske referanser til det, og du får en fantastisk utsikt over Buenos Aires fra toppetasjen.
Flytte rundt i byen
Foto: nanpalmero.
Hvis du ikke er en lokal, er t-banen din beste venn. Colectivos er altfor kompliserte: glem å finne ut av logikken deres. Det er ikke et rutenett med offentlig transport, det er en spaghetti plate. Hvis Google-kartet ditt inkluderer dem i turplanleggingen, ikke improviser: bare følg Google som om det var Guds ord.
Tør du aldri nevne Uber til drosjesjåfører, med mindre du liker å pisse på folk. Og toget brukes stort sett til å gå til forstedene: Jeg kjenner ikke mange porteñoer som er villige til å gå til den andre og tredje ringen av Gran Buenos Aires. På et første besøk i Buenos Aires forlater de fleste bare hovedstaden for å dra til Tigre, deltaområdet som er kjent for restauranter, et håndverksmarked og vannsport.
Porteños er sene adoptere av sykler hvis du sammenligner dem med kolleger i andre hovedsteder i verden. Noen av dem vil til og med fortelle en utlending at de er “locos” hvis de tror de kan navigere i den aggressive trafikken til BA på en sykkel. I dag er det sykkelstier, og byregjeringen opprettet et offentlig sykkelsystem kalt “EcoBici” (et superkreativt navn). Rådene er: velg stille gater, og ikke gå ut fra at bilførere vil gi deg noen form for prioritering eller at fotgjengere vil huske på tidspunktet for kryssing av gaten.
Siste råd: gå. Unngå det som ser skyggefullt ut om natten, og velg veier eller hovedgater. Tren deg selv til å sjekke gulvet regelmessig, som om det var en oppmerksom meditasjonsøvelse for å holde våken for tiden: sidelengs kan være skitten eller ødelagt. Buenos Aires er rett og slett nydelig å gå rundt når den er tom, så januar kan faktisk være en flott tid å besøke hvis du kan leve med “40 grados a la sombra” (et uttrykk som beskriver den kombinerte fuktigheten og hodet til 40C / 104F selv i skygge).
