Reise
Foto: Natalie
Eva Sandoval legger ut byens mest unngåelige attraksjoner … og hva du bør gjøre i stedet.
1. Ikke … bli tent i Temple Bar
Temple Bar er hjem til flere barer som berusede turister i grønt ansiktsmaling elsker å ofte. Det er nydelige ting å se i den historiske Temple Bar - for eksempel Irish Photography Center, Temple Bar Music Center og Irish Film Institute - men lagre turneen for dagen før ting blir hedensk.
Gjør … knyt en slik som lokalbefolkningen
Gå til området rundt Georges Street i sentrum eller legg deg nedover mot Rathmines. 4 Dame Lane og The Globe for dine klubbklyngeavvik; Hertugen, The Bernard Shaw, The Bleeding Horse og Roddy Boland for øl- og GAA-kampene dine.
Foto: Ian Wilson
De som leter etter den skitne singelscenen kan underholde ideen om å treffe Copper Face Jacks - en lokal institusjon, beskrevet i avskyelige toner av mine Dubliners venner som "et kjøttmarked, " "fullt av sykepleiere og gardaí (irsk politi), " og " helvete på jorden.”Men du vet, veldig populær blant lokalbefolkningen.
Du har blitt offisielt advart.
2. Ikke forvent å drikke hele natten
De fleste puber stenger klokka 23:30 i helgene og kl 1 i helgene. Noe med å dempe alkoholisme. Bra gjort.
Gjør … få venner
Festen pågår fortsatt ettertider i folks hjem. Sørg for å treffe off-lisensen før kl. 22.30 for å lager opp, ellers er du dobbelt lykkelig.
3. Ikke … prøv å komme inn i Oscar Wildes fødested
21 Westland Row er ikke et museum. Det er skriftsenteret for Creative Writing og Irish Literature Master's of Philosophy-studenter ved Trinity College Dublin.
Det er ingen turer; bare ville være forfattere som deltar på forelesninger og hoppe i sjokk hver gang du ringer til summer og roper: “Oscar Wilde!” Jeg snakker av personlig erfaring.
Foto: Mark Heard
Besøk Yeats-utstillingen på Kildare Street
Strålende. Gratis. Definitivt åpen for publikum.
Eller hvis det fortsatt er Oscar du er ute etter, kan du besøke 1 Merrion Square for å se huset der han vokste opp eller Oscar Wilde-statuen på Merrion Square.
4. Ikke … ring en irer (eller irsk kvinne) britisk
Dette gjelder for hele Irland. Ønsker du å starte en nevekamp? Snakk om hvordan Dublin er den største hovedstaden i Storbritannia; turist går ned.
Gjør det … riktig
Republikken Irland er uavhengig av kronen. Det har vært en fristat siden 1922. Nord-Irland er en del av Storbritannia.
5. Ikke … avvis maten automatisk
Jeg er kanskje litt forutinntatt her fordi jeg synes tradisjonell irsk mat er utrolig tilfredsstillende: hjertelig gjeterpai, fet rosa irsk laks, blåskjell, chips og potetstykke - hva er det ikke å like?
Dublin er en livlig hovedstad, full av trendy restauranter som tilbyr etniske og tradisjonelle spesialiteter. Nytt irsk mat legger stor vekt på organiske råvarer, og det er normen å finne veganske og cøliaki-alternativer på de fleste menyer.
Gjør … prøv irske klassikere med en vri
For souped-up tar på seg homestyle irske klassikere som fish pie and bangers & mash, prøv The Farm eller The Winding Stair.
Yamamori på Eden Quay har god fersk sushi, eller prøv Fafies franske Crêperie på Kevin Street for pannekaker og galletter. Jo Burger i Rathmines har muligens verdens perfekte burger med hjemmelaget fiksering fra bretonske boller til hjemmelaget krydret ketchup, og karbonader på 100% lokalt hentet biff, kylling og lam. Før fasting anbefales.
6. Ikke … hold deg til historiske severdigheter i den britiske kolonien og den irske borgerkrigen
Foto: Andrew Parnell
Dublin fikk alvorlig viking-DNA fra det 9. århundre og rikelig med lokal forhistorie å utforske.
Gjør … ta Viking Splash Tour
20 Euro får deg plass på Viking Splash Tour - et knallgult amfibiebil som paraderer deg rundt i Dubbys sentrum for å lære om Vikingens fortid. På slutten av turen glir kjøretøyet inn i Grand Canal Docklands for et cruise.
Det beste av alt er at turlederen oppfordrer passasjerer til å rope “ARGH!” Som vikinger på ulykkelige fotgjengere. Bonus: Alle får bruke Viking Viking-hjelmer.
Alternativt kan du besøke Irlands nasjonalmuseum - Arkeologi for å se myrfolk - kropper som er bevart for uhyggelig nær perfeksjon for tusenvis av år siden i Irlands torvmyrer. Gratis adgang hver dag.
7. Ikke … delta på St. Patrick's Day Parade
Å feire St. Patrick's Day i Dublin er et mål for bøtte-listen for mange - for mange. Forsøk å være fornøyd med å være i landet for ferien, med mindre du liker oppkastlagte gater, utsatte kjønnsorganer og folkemengder på fortauet til side fortauet.
Gjør … hodet et sted på vestkysten
Vestkysten har mindre folkemengder og mindre turisttull. Prøv å besøke Achill Island for deres årlige Piper-feiring.
8. Ikke … bestill en Murphy's
Hvorfor ville du? Murphys stout kommer fra Cork! Gispe.
Gjør … bestill en Guinness
Du er i landet fra hvor morsmelken tross alt flyter. Arthur Guinness signerte en 9000-årig leieavtale på Guinness Factory i Dublin 2, så du har god tid.
Foto: LenDog64
9. Ikke… forvent en "ekte" trad musikkøkt
I disse dager er det å se en rodeo i New York City som å fange en tradisjonsøkt i Dublin. Mens du kanskje får noen økter i turistiske Temple Bar eller på The Duke, har du bedre hell med å finne spontan tradisjonell irsk musikk ute på vestkysten eller på landsbygda.
Gjør … finn standup-komedie i Dublin-stil
Mandag kveld er det International Bar på 23 Wicklow Street i sentrum som vert for Glór - en åpen mic poesi, musikk og skriveslam - som holdes på både engelsk og irsk. Strålende kulturell moro.
10. Ikke… ta et bilde ved siden av Molly Malone
Under mitt første besøk i Dublin forbød min irske daværende kjæreste meg å sette foten nær statuen av Molly Malone av frykt for at jeg skulle få meg - ham - bundet som turist.
Det viste seg, det var ikke en gang poenget med å prøve å få et bilde; Dublins mest kjente arbeiderjente har fortsatt mennesker som kryper over hele seg.
