En vanlig venn vil gi deg tilstrekkelig tid til å komme deg fra sykdom til å drikke igjen. En irsk venn vil oppmuntre deg til å drikke mens du er på antibiotika, fordi de har hørt at det får deg skurret i løpet av halve tiden! En vanlig venn vil tilby en skulder å gråte når du har et personlig problem. En irsk venn vil stille spørsmål ved ethvert spørsmål du har reist og hevder at du har sett for mange filmer der folk har ting som kalles "følelser." En vanlig venn vil kjøpe en eske med sigaretter og identifisere seg som en røyker. En irsk venn vil kaste sigaretter fra fremmede i helgene, mens han fremdeles krever at de blir sett på som en ikke-røyker på hverdager. En normal venn blir ateist og slutter å delta på religiøse festivaler de kan ha deltatt som troende. En irsk person vil slutte å tro på Gud, men likevel delta på masse til jul og påske "for tilfelle." En vanlig venn vil holde kontakten uansett hva avstanden er mellom deg. Irske mennesker sliter med å holde kontakten med gode kamerater innen gangavstand fra sitt eget hus, og stoler på Facebook-statuser for å finne ut de siste detaljene i livet ditt. Et vanlig eksempel er "Deirdre hørte på 'Facebook' at Dermot gifter seg!" En vanlig venn vil tilby deg uendelige mengder mat og drikke når du kommer inn i hjemmet. Å be en irsk venn om en matbit vil sannsynligvis ende opp med at de kaller deg lat og avskyr, "Jada, du vet hvor det er, stå opp og få det." En vanlig venn deltar på alle GAA-spillene dine og heier på deg på gjennom tykt og tynt. En irsk venn spiller for den rivaliserende klubben og håper du blir slått ut av mesterskapet i gruppespillet, slik at du har lite annet valg enn å delta på resten av kampene resten av sommeren. En vanlig venn gir videre de siste trendene innen musikk, slik at du kan dele musikken sammen. En irsk venn kritiserer din smak innen musikk og har ingen interesse i å legge til sin etablerte spilleliste med Radiohead og Muse. En vanlig venn går etter mottoet "bros før hoes." En irsk venn kan være god nok til å spørre deg om de kan prøve seg på skift. Hvis de ikke spør, får du unnskyldningen, "Jada, jeg var låst, jeg visste ikke noe bedre!" En vanlig venn vil trekke deg til den ene siden og ha et ord hvis de tror du forårsaker en scene. En irsk venn vil la scenen fortsette så lenge som mulig, slik at de har et arsenal av ammunisjon å slå deg med for fremtidig referanse. En vanlig venn vil slutte med ulykkethet i det andre når en slags autoritativ figur kommer inn i scenen. Din irske venn vil fortsette med sin rambunctious oppførsel, men slutte bare sjenert for å komme i noen form for problemer som kan stoppe dem på å gå på en J1 i sommer. En normal venn roser suksessen din i livet. En irsk venn forgir alle gode nyheter som noen gang vil komme din vei og spørsmål om hvorfor de ikke har fått den samme formuen.
