Expat Life
Bilder: forfatter
Sykler, protester, skateboardere og mikrobryggerier - en dag i livet i Santiago.
Den første lyden jeg hører de fleste morgenene om våren er chirpity birds med sin egen versjon av piropo, en pseou-pseou chirrrp.
Så kommer fffft fffft av noen som feier fortauet seks etasjer nedenfor, og klemmen til naboens tvers av gangen, en kokepanne, en merkelighet i landet med elektriske som slår seg av automatisk.
Senere, når naboene mine våkner, hører jeg heisen til heisen og den gamle skolens treport som du må trekke stengt før du rykker ned. En gulvkompis eller to pendler på sykkel, og jeg hører klikkeklikken mens de triller hestene sine nedover gangen.
Da er bygningen vår, hjemmeboende, hjemmeboende og en skrittete eldre innestenging, en utlending som meg som kom til å bo i Chile da hun var ung og tålmodig. Hun er sint nå, noe som enten er årsaken til eller resultatet av hennes dårlige forhold til sine voksne barn.
Dagen plodder videre. Jeg øser dyrebar finmalt kaffe i espressomaskinen og venter på at sputteren skal fortelle meg at det er gjort. Jeg har kanskje litt yoghurt og frukt eller toast og ost til frokost, og dagen min er i gang.
Avhengig av hva jeg har planlagt den dagen, kommer jeg på jobb. Jeg er forfatter, oversetter, lærer, redaktør, blogger, fotograf og samfunnsoppsøkende ninja for Matador. Noe av det krever oppmerksomhet hver dag, noen bare sporadisk. Jeg bruker mellom åtte og rundt klokka 12 på å jobbe med forskjellige prosjekter eller tromme opp mer hvis jeg kan se at det er en tom plass som står i timeplanen min.
Hvis jeg hører en protest fra huset mitt eller ser rapporter om en på noen av mine lokale nyhetssider eller Twitter (som jeg spretter frem og tilbake mellom mellom setninger, telefonsamtaler osv.), Stopper jeg vanligvis det jeg gjør og få et bedre blikk, og kanskje noen snaps. Rundt 12:30 skal jeg kontrollere at jeg ikke har noen utestående fakturaer å sende eller følge opp, og begynne å gjøre meg klar til treningsstudioet.
Jeg skal klikke og gli og hvirpe i underetasjen, sykle i hånden og gå videre til treningsstudioet, hvor jeg enten skal gå indie eller la en veldig liten stempelbeint mann som vi kjærlig omtaler som “el pitufo” (smurf), oppfordre meg til ACCELERA! Og med MAS CARGA! Jeg skal gjøre litt vekter, kjøle meg ned, dusje, og hvis jeg er heldig, kan du møte en venn til lunsj rundt Paris Londres, et finurlig lite brosteinsbelagt nabolag som plutselig er trygt og hipt, eller kanskje sentrum til El Naturista på gågata Huerfanos for en fersk vegetarisk lunsj med gulrotjuice.
Hvis ikke, er det hjem for småspising, som jeg vil gjøre mens jeg får tak i hva som skjedde siden jeg sist var her. E-post og tilbake til skriving, flanning av flammene under mer arbeid, oversettelse, av og til jakt på en hendelse for å skyte (foto) på ettermiddagen, og forhåpentligvis lage planer med en venn om å møte opp senere. Hvis det er en spesielt gratis dag, vil jeg rette oppmerksomheten mot noen skriveprosjekter jeg har som er langsiktige og foreløpig ubetalte.
På sene ettermiddagen, rundt syv, hvis arbeid tillater det, kan jeg ta turen ut og ta bilder av skateboardere på Parque de Los Reyes. Barna kjenner meg, og kaller meg tía, (tante), et vitnesbyrd om min alder, ikke vår familie tilknytning. Vi bytter kyss på kinnet, og de viser meg det siste skøytevervet, hatter og t-skjorter, sko og brett. Jeg andet forbi cuchuflí-leverandøren og kjøper ikke noen av de fløtekaramellfylte skivene hans, med fokus på flassende armer, stor luft og sterkt utseende av konsentrasjon i (for det meste) guttenes ansikter.
