Foto (og spillebilde): Josefrén
Planen er å flytte utenlands til et eksotisk sted, ikke for noen få ukesvise uker eller måneder, men for en utvidet satsing på et år eller kanskje mer arbeid eller studier.
Sammen med en ryggsekk full av dine verdslige eiendeler og en lokal frasebok, har du også slått gitaren din, trommestikkene dine, oboen din, eller hvilket instrument du ikke kan holde ut med. Planen din er å bringe noe nytt for ørene i det nylig vedtatte hjemlandet og blåse hodene til lokalbefolkningen med en stil helt uhørt i deres musikalske innland.
Ikke så fort.
Foto av forfatteren og bandet hans Revilement
takket være Gareth Griffiths
Jeg burde vite. For fire år siden skulle jeg introdusere punkrock til Taiwan. Var det naivt? Utrolig. Punk hadde ankommet øya lenge før jeg gjorde det, mye til min ignorante forundring. Så jeg gjorde det enhver punkentusiast i min posisjon ville gjøre, jeg ble med i et death metal-band.
Underveis tok jeg opp en ting eller to om forsøkene på å være en fremmed mann i et lokalt band. Hvis du også planlegger å ta med deg musikalske stylinger til utenlandske bredder, er det noen få ting du bør huske på.
Dann et band med lokalbefolkningen
Expats har en tendens til å komme og gå, så det kan være en frustrerende og fullstendig kontraproduktiv opplevelse å holde et band bestående av expats som går over en lengre periode, når du må lære et nytt utvalg hele repertoaret ditt med noen sanger.
Unngå dette ved å danne et band med lokalbefolkningen. Med mindre de, som deg, har ambisjoner om utenlandsreiser, vil de sannsynligvis være mye lenger enn den gjennomsnittlige expat. Dette vil også forbedre opplevelsen din i landet, da du i samarbeid med lokale musikere sannsynligvis vil utvikle en dyp, langvarig forbindelse med dem og musikkscenen i dine nye omgivelser, forutsatt at du ikke trekker en Axl Rose på dem.
Foto: fotocarios
For å komme i gang, ta turen til noen få show og kjenne på scenen. Hvis du ser noen som digger et av bandene så mye som du gjør, kan du slå en samtale med dem. Finn ut om de spiller et instrument; se hva deres innflytelse er.
Selv om de ikke kan spille en lapp, er sjansen stor for at de kjenner noen som kan. Når du har fått noen innledende kontakter i scenen, er mulighetene uendelige. Alle kjenner en fyr som kjenner en jente som har en bro som er ute etter å sette et band sammen. Selvfølgelig kan dette utgjøre en betydelig utfordring med mindre du følger videre til neste punkt.
Lær å kommunisere på det lokale språket
Dette gjelder åpenbart for alle som oppholder seg i et nytt land på lang sikt, men det går dobbelt for alle som drømmer om å være musiker utenlands.
Å lage musikk samarbeid kan være stressende under optimale omstendigheter, da alle alltid har sin egen visjon om hva de vil at bandet skal være. Kommunikasjon mellom bandkamerater er avgjørende. Hvordan kan du fortelle trommeslageren din å bremse det til halvtid når alt du kan gjøre er å snuble gjennom å lede en taxi hjem eller bestille den lokale frokoststammen hver morgen?
Lær i det minste nok av den lokale musikkterminologien til å holde det kreative skipet rettet, og unngå kommunikasjonsskadene som har ført til at mange av et juggernaut-ensemble er gått under. Selv band bestående av medlemmer som snakker det samme språket, kan implodere på grunn av for lite eller for mye kommunikasjon (se bare på Oasis).
Foto: g-hat
Å lære språket vil også hjelpe deg å unngå en potensielt pinlig fallgruve - å kommunisere med et lokalt publikum som ikke forstår engelsk. Ta det fra meg, det er ingenting som er verre enn å gi en åpningstirade med høy intensitet etter nattens første sang for å rile opp publikum bare for å bli møtt av forvirrede, blanke stirrer.
Begynn med å lære det lokale ekvivalentet av "God kveld, dine gale sønner av tispa, " og gå derfra
Et seriøst band krever alvorlig forpliktelse
Hvis du bare planlegger å bo i et land i en bestemt tidsperiode og deretter sette av sted et nytt sted, må du være forhåndsbestemt om planene dine med de nye bandkameratene. Hvis de ser alvorlig på musikken, og ber om et langsiktig engasjement, skal du ikke love noe du ikke kan levere.
Hvis de bare er ute etter å ha det gøy, spille noen spillejobber, gjøre noen coverlåter og kanskje til og med ta en øl eller to underveis, kan du for all del nyte turen. Men hvis de ønsker å skrive originaler, erobre den lokale scenen og ta handlingen rundt om i verden (så usannsynlig som for alle band), vær ærlig og la dem få vite at du kanskje ikke er den beste personen for jobben, med mindre oppholdet har ingen utløpsdato.
Husk at det å utføre som fremmed teknisk kan være ulovlig
Foto: fotocarios
Å være berggud eller gudinne er notorisk vanskelig å få arbeidstillatelse for. I land med åpen arbeidstillatelse (som har den uheldige bivirkningen av å kreve at en skal få passende ansettelse, eller enda verre, gifte seg) er dette ikke et problem.
I de fleste land må man skaffe seg et visum for å rase ut i offentligheten. Disse er vanligvis ganske enkle å søke på, men utrolig vanskelige å få tak i. Ofte, sammen med mange andre relevante detaljer, må du bevise at du faktisk er musiker ved å gi noen bevis, for eksempel et opptak du har gitt ut, eller en video av en av tidligere forestillinger (åpenbart i et annet land, for ikke å inkriminerer deg selv).
