Studentarbeid
Spør om det galisiske språket, og referer til det som "dialekten din."
Galisisk (galego) er et av Spanias offisielle språk, sammen med katalansk, baskisk, aranesisk og spansk. Vi vet, de fleste i utlandet vet ikke om det (vi har helt klart et markedsføringsproblem - alle vet om katalansk og baskisk!), Men det betyr ikke at det ikke er et språk i seg selv.
Henvis til den som en dialekt til rett person, og du kan til og med få en gratis historietime etter å ha blitt spurt: “En dialekt fra hvilket språk? Spansk?”Nei: Galisisk og portugisisk pleide å være det samme språket, og ingen tenker på portugisisk som en spansk dialekt. Etter at Castilla erobret Galicia på 1200-tallet (et århundre etter Portugals uavhengighet), fragmenterte tidlig galisisk-portugisisk og begynte å utvikle seg i forskjellige retninger, og fødte galisisk i nord og portugisisk i resten av territoriet.
Anta at vi liker flamenco og tyrefekting, spiser paella hele dagen og er utgående
Spania er et stort og mangfoldig land, og disse stereotypiene gjelder stort sett sør. Ikke forvent flamenco-show i Galicia - vår tradisjonelle musikk har keltiske røtter, så du finner sekkepipe og en følelse av å være i Irland eller Skottland. I stedet for paella spiser vi masse grønnsaker, poteter, svinekjøtt, fisk og sjømat. Tyrefekting finnes her, men det er ikke populært.
Når det gjelder det bildet av at spanske mennesker alltid er glade og utadvendte, kan det hende du synes vi er litt forskjellige. Vi er berømt mistenksomme overfor nye ting og mennesker, så vi trenger tid til å bestemme om vi liker deg eller ikke. Når det er sagt, hvis vi bestemmer oss for at vi liker deg, vil du ha tjent en plass i vårt hjerte for alltid.
Si at det alltid regner i Galicia
Jeg vet jeg vet. Alle dine galiciske venner klager konstant over det grå, regnfulle været på Facebook-oppdateringene sine. Men det er ikke så ille, og vi hater det når folk antar at det er en sky som bor over Galicia, noe som gjør det umulig for oss å se solen. Vi tror det er en nasjonal konspirasjon, ledet av værmenn, for å spre den ideen. De påpeker det alltid når det er sol overalt, men her, mens de glemmer å nevne det når det motsatte skjer. Enda verre, på grunn av Galicias beliggenhet (i nordvest, den delen like over Portugal), har de en tendens til å stå foran Portugal og gjemme Galicia fra utsikten med hodet!
Og mens vi klager mye over været (vi er litt besatt, det er ikke småprat i det hele tatt), kan somrene våre være perfekte. Vi kaller oss ikke Galifornia for ingenting.
Tviler på kvaliteten på Estrella Galicia
Estrella Galicia er vårt lokale øl, og vi bare elsker det. Du vil lære å bestille una Estrella i stedet for una cerveza, og til og med å rynke litt hvis barmannen sier at de bare har andre merker. Men du vil ikke se hvor viktig det er for oss før du blir vitne til hvordan øynene våre begynner å skinne når vi støter på en bar utenfor Galicia hvor du kan bestille den. Noen ganger henvender vi oss til og med til folk som drikker Estrella, og spør: "Liker du det ølet?" Og når de sier "ja" (de vil si "ja"), smiler vi stolt og sier: "Det er der jeg kommer fra."
Sjansen er stor for at du også vil elske den (den vinner internasjonale ølkonkurranser ganske ofte), så du burde ikke bekymre deg for dette.
Gjør et inntrykk av aksenten vår ved å legge -iño til hvert ord. Og så si at vi synger når vi snakker
Alle har en aksent. Ja, du også, min kjære venn fra Madrid, så vær så snill å slutte å prøve å snakke som vi gjør, fordi: For det første gjør du det galt, og for det andre, selv om vi smiler til deg, finner vi det ikke morsomt og vi hater deg i all hemmelighet. Og ja, vår reduksjon er -iño i stedet for -ito, og kanskje, bare kanskje, vi bruker den mye. Det betyr ikke at du bør avslutte hvert ord med det i et forsøk på … nei, vi vet ikke en gang hva det er du prøver å gjøre.
Bli tilbudt et skudd med kaffe brennevin eller annen hjemmelaget ånd, og ikke drikk det
Hvis du er på en restaurant etter å ha spist lunsj eller middag, dessert eller kaffe, og servitøren kommer med hjemmelaget brennevin "på huset", bør du drikke dem. Det betyr at han likte å ha deg der (eller at du brukte mye penger), så det ville være frekt å forlate uten å ha et skudd eller to. Du vet at det ikke er lett for oss å bestemme at vi liker deg på så kort tid, så du bør sette pris på det!
Påstand om bordfotball ble oppfunnet av tyskerne
OK, det er mange teorier om dette. Men en av dem er at fotball eller fotball (vi kaller det futbolín) ble oppfunnet i 1937 av Alexandre Campos, en fyr fra Finisterre, under sin rekonvalesens på et sykehus i Cataluña. Han skapte en måte for ham og andre barn på sykehuset å spille fotball.
Også futbolín er annerledes her - spillerne har to bein og feltet er ikke helt flatt. Ikke si at det ikke skal være sånn. Vi forstår ikke hvordan folk kan spille med de rare enbente spillerne.
Si at du foretrekker middelhavsstrender fordi vannet er varmere
Vi er veldig stolte av strendene våre, og vanntemperaturen gjør dem bare bedre. Å gå i vannet er alltid en utfordring som provoserer nervøs fnising, og ja, noen ganger vil du bare bruke et minutt der fordi du merker at lemmene blir følelsesløse. Åh, men den forfriskende følelsen når du kommer ut av sjøen og ligger på håndkleet. For et perfekt øyeblikk! Derfor synes vi Middelhavet kjedelig. Og mistenkelig - havet er bare så varmt på strendene våre når noen nettopp har kikket i den.
Plus, for noen år siden plasserte The Guardian Praia de Rodas, på Cíes-øyene, på toppen av verdens beste liste over strender. Du kan forestille deg hvor stolte vi er. Internasjonal anerkjennelse!
Etter å ha hørt hvor Galicia er, sier du: "Åh, så i Baskerland."
Få et kart: Spania er et stort land! Baskerland er ikke i nordvest i det hele tatt, det er bare vest fra Cataluña. Men du må fremdeles krysse Cantabria og Asturias før du ankommer Galicia. Så nei, vi er ikke i nærheten av Baskerland. Du vil finne ut om du bestemmer deg for å gå med buss fra Bilbao til Santiago de Compostela. Du har mye tid til å tenke.
Miste interessen når du innser at vi verken er baskisk eller nær den franske grensen
Å, kom igjen. Vi er også interessante! Vi er det spanske Skottland (det er til og med en petisjon på Change.org til David Cameron om å vurdere å akseptere Galicia som en del av Storbritannia hvis Skottland blir uavhengig)! Vi spiser blekksprut! Vi er mystiske! Vær oppmerksom på oss!
