foreldre
1
En normal mor gjør en innsats for å lage sunn mat til deg.
En østerriksk mamma koker Kaiserschmarrn, Marillenknödel og Mohnnudeln til deg, alt sammen med en ekstra porsjon sukker.
2
En vanlig mamma får faren din til å spille julenisse til jul.
En østerriksk mamma får faren din til å spille julenissen til jul og onkelen hans demoniske hjelper Krampus for å skremme deg ordentlig, i tilfelle du tross alt ikke var en så god gutt.
3
En vanlig mamma tilbringer søndag vinter ettermiddager med aking med deg i snøen.
En østerriksk mamma tilbringer søndag vinter ettermiddagene med å se verdenscupen på ski, og ber intenst for Østerrikes strålende seier.
4
En vanlig mamma lar deg vokse opp med Disney og Pixar-filmer.
En østerriksk mamma lar deg vokse opp med alle de østerrikske klassikerne fra 50- og 60-tallet, det være seg Vier Mädels aus der Wachau eller Im weißen Rößl. Hun oppfordrer også sterkt til å ha Peter Alexander som din første TV-knusing.
6
En vanlig mamma drar til supermarkedet for å kjøpe noen sopp.
En østerriksk mamma sender deg av gårde inn i skogen for å samle kantareller og ceps selv.
7
En normal mor tilpasser før eller siden språket sitt når hun flytter til Tyskland.
En østerriksk mor fortsetter å mate deg Ribisl, Topfen, Paradeiser og Kren i stedet for Johannisbeeren, Quark, Tomaten og Meerrettich.
8
En vanlig mamma bryr seg ikke så mye om navnedagen din (eller kanskje ikke engang vet hva "navnedagen" er).
En østerriksk mamma vil alltid skaffe deg noe, uansett hvor gammel du er.
Denne historien ble produsert gjennom reisjournalistikkprogrammene på MatadorU. Lære mer
9
En vanlig mor vil gå på apoteket når du er syk.
En østerriksk mamma vil tilberede sin hemmelige antishosteundersirup ut av løk, sukker og - viktigst av alt - mye kjærlighet.
10
En vanlig mor bryr seg ikke så mye om du vil få statsborgerskap i det landet du ble født i og vokste opp i, hvis det ikke var i Østerrike.
En østerriksk mamma truer med å deservere deg hvis du gjør det, spesielt hvis du vil bli tysker, uansett er hun bosatt i Tyskland i det meste av livet.
11
En vanlig mamma er ikke så interessert i dine balldansevner.
For en østerriksk mor er utdannelsen din ikke fullført hvis du ikke er i stand til å valse som Elisabeth og Franz-Joseph selv tilbake i sine strålende dager.
