En argentiner "dreper ikke tiden."
Han går "inn i en fartsky." (Está al re pedo.)
En argentiner hilser deg ikke med et "Hei, hvordan har du det?"
Han sier bare: "Hvordan har du det, store baller?" (¿Qué hacés, boludo?)
En argentiner sier ikke “Jeg bryr meg ikke om noe.”
Han sier: "Jeg bryr meg om den måten jeg bryr meg om en turd." (Me importa un sorete.)
En argentiner “går ikke fort.”
Han går på "helliges fartshastighet." (Va a los santos pedos.)
En argentiner lar deg ikke være "målløs."
Han “lukker rumpa.” (Te cierra el orto.)
En argentiner har ikke bare "et problem."
Han har en "såpeopera-størrelse quilombo (gigantisk problem)." (Tiene un quilombo de novela.)
En argentinere "treffer deg ikke."
Han “voldelig kaster pinner på deg.” (Te recontra caga a palos.)
En argentinsk kvinne har ikke en "stor byste."
Hun har “mye gummi.” (Mucha goma.)
En argentinsk mann har ikke en "liten penis."
Han har en "peanøtt." (Tiene un maní.)
En argentiner sier aldri “det er så ille.”
Han sier: "For en skarp dråpe, gal mann!" (¡Qué bajón, loco!)
En argentiner er ikke "ignorant."
Han er “rent fett.” (Es un grasa.)
En argentiner er ikke en "veldig god venn."
Han er en venn laget av jern. (Es de fierro.)
En argentiner "ikke" skjeller ut deg
Han "sprenger kraftig på deg." (Te re caga a pedos.)
En argentiner ber deg ikke om å "roe deg ned."
Han ber deg om å "redde deg selv." (Rescatate.)
En argentiner prøver ikke å "forføre en kvinne."
Han “slipper gråhundene.” (Le suelta los galgos.)
En argentiner gjør ikke noe "med en gang."
Han gjør det "med en berøring." (Lo hace al toque.)
En argentiner kan ikke "forestille seg."
Han “blinker.” (Flashea.)
En argentiner er ikke bare "i store problemer."
Han "skyr ild." (Está cagando fuego.)
En argentinere "mangler ikke bare interesse" for noe
At noe kan “suge en av ballene hans.” (Le chupa un huevo.)
En argentiner "blir ikke distrahert."
Han “henger seg selv.” (Se cuelga.)
En argentiner er ikke "følelsen av noe."
Noe “maler ham.” (Le pinta.)
En argentiner "ler ikke hodet av seg."
Han ler så hardt “han driter seg.” (Se caga de risa.)
En argentiner "forelsker seg ikke."
Han er "opp til hendene." (Está hasta las manos.)
En argentiner “blir ikke skadet.”
Han "blir dritt." (Se hace mierda.)
En argentiner "ikke gjør en feil ved å gjøre noe."
Den kommer ut "som rumpa hans." (Le sale para el orto.)
En argentiner "plager ikke noen."
Han “blåser opp den personenes egg.” (Infla los huevos.)
En argentiner er ikke "redd."
Han “rister seg opp til beina.” (Está cagado hasta las patas.)
En argentiner er ikke en "god fyr."
Han er en "førsteklassing." (Es de primera.)
En argentiner er ikke "sliten."
Han er "fissured." (Está fisurado.)
Mer som dette: 11 setninger som bare argentinere forstår
En argentiner har aldri "fått nok" av noe
Han er "råtten." (Está podrido.)
En argentiner "ringer deg ikke på telefonen."
Han "treffer deg med et rør." (Pega un tubazo.)
En argentiner er ikke "veldig spent."
Hans “batterier er fulladet.” (Tiene las re pilas.)
En argentiner gjør ikke noe "upassende."
Han “veier ankeret.” (Se zarpa.)
En argentinere “løper ikke” fra en ubehagelig situasjon
Han “slipper unna mens han skyr seg selv.” (Sale cagando.)
En argentiner "ikke drar deg av."
Han “skiter på deg.” (Te caga.)
En argentinere blir ikke sur
Han blir "super het." (Se re calienta.)
En argentiner "ikke" raner."
Han "drypper." (Chorrea.)
En argentiner "liker ikke" noe
Noe “passer ham veldig godt.” (Le re cabe.)
En argentiner har ikke "dårlige intensjoner."
Han har "dårlig melk." (Mala Leche.)
En argentinere kaster ikke bort tiden sin
Han er "eggende." (Hueveando.)
En argentinere “vinner” ikke en debatt
Han ber deg om å "suge den mandarinen!" (¡Chupate esa mandarina!)
![Din Guide Til Spansk Mat [INFOGRAFISK]](https://i.trendingcountries.com/images/844394/guide-food-spain-infographic-j.webp "Din Guide Til Spansk Mat [INFOGRAFISK]")
