Dette og alle bildene er av forfatteren.
Du vil vite når du er ute av linjen i et annet land, ikke sant? Kanskje du har tenkt: Gee, det ville være flott å få en lokalperspektiv på etikette.
Nei? Vel, så gjør oss alle en tjeneste og parker din patoot akkurat der den er, hvis du ikke har noe imot det.
For den ikke “stygge amerikaneren”, lytt imidlertid opp.
For irene er drikking et hellig tidsfordriv. Langt mer enn et sted for drukkenskap eller tilfeldige tilkoblinger, har puber tradisjonelt vært sentrum for det irske sosiale stoffet. Irene tar med andre ord sin drikking veldig, veldig alvorlig.
Irerne Thomas og Liam Cleary ønsker å hjelpe amerikanske reisende med å unngå pub faux pas. Thomas eier og driver Kennedy's Pub i Dublin, et populært destinasjonssted og hangout for studenter fra Trinity College.
Liam er doktorgradskandidat ved Trinity. Hvis det er en ting Cleary-brødrene vet at det er puber, og de vil hjelpe deg å unngå noen vanlige krenkelser begått av turister.
Thomas, som ser amerikanere hele tiden på puben han driver, kan være hard på etiketten deres. Selv om brødrene hevder at vi ikke har noen merkbar pubetikk, vil de endre det. Thomas sier:
De ønsker alle opplevelsen av den irske puben, men de er uklare om samspillet som er nødvendig for å få den viktigste irske pubopplevelsen
Au.
Til syvende og sist, men de er her for å hjelpe. Her er brødrenes tips, inndelt i kategorier for enkel forståelse:
Går inn
Irskmenn tar tradisjonelt alltid hatten av på en bar, så ikke bli overrasket om du blir bedt om å gjøre det samme. Det er frekt å ikke fjerne hatten når du kommer inn på en pub
Ikke vent på å bli sittende. Få rumpa på den første avføringen du ser
bestilling
Det å spionere etter andres drikke og kunngjøre 'jeg skal ha det han har', er rynket på. Gjør deg opp din egen mening
Det er ingen gode lokale mikrobryggerier i Dublin. Guinness kjører showet, så bli vant til det
"Et glass" betyr "en halv halvliter"
Hold labbene fra Guinness til bartenderen overlater den til deg.”Den" perfekte skjenken "er en tidstestet tradisjon i Irland, som består av to skjenk - en for å la Guinness slå seg ned, og en annen for å fylle den. Vær forsiktig så du ikke hopper pistolen og griper den for tidlig
Vi skjenker ikke brennevin - det er mot loven. Ikke be barmannen om å gjøre det. Godta det juridiske tiltaket
Åpne en fane kan gjøres, men vi vil helst ikke
Ingen her i landet drikker irske bilbomber, så slutt å se så forvirret når dette faktum blir avslørt
Chips betyr varme, tykke pommes frites, ikke potetgull. Disse kalles chips og er ganske velsmakende med en halvliter noe
betale
Ikke prøv å betale for en drink på et kredittkort
Ja, vi bruker jo Euro. Nei, det er Storbritannia du tenker på
Hvis noen kjøper en drink, kjøp dem en tilbake - med mindre han eller hun er en pervers. I så fall, løp
Du trenger ikke å tipse barpersonalet. De får betalt nok
Drikker
