Foto: schani
Sarah Shourd, en av de tre amerikanske turgåerne som ble arrestert og fengslet av iranske myndigheter, ble løslatt i midten av september; de to andre turgåerne forblir i Evin fengsel. Dette brevet ble sendt av Sarah til tilhengere av Free the Hikers i slutten av oktober. Hun har gitt Matador tillatelse til å trykke brevet i sin helhet her.
Jeg kom ut av fengselet og følte meg frossen. Jeg satte vegger på innsiden av veggene, fordi hvis jeg holdt meg anbud i 13 måneder i fengsel, ville jeg utsatt meg for for mye smerte; fordi det ikke var nok skjønnhet på en dag til å avverge den lange, åndelige vinteren; fordi jeg trengte dem for å holde seg tilregnelige.
Mer enn noe er jeg takknemlig for at jeg endelig har sittet her og skrevet om fengsel i fortiden.
For Shane og Josh er fengsel fremdeles låst i den evige nåtid.
Jeg er en av de eneste menneskene i verden som fremdeles har sine stemmer friske i tankene. De var virkelig glade for å se meg gå fri. Da de grep tak i hendene mine, sa de: "Vi tror på deg, Sarah, ingen er mer klar og i stand til å hoppe inn i den frie verden og kjempe for oss enn du er."
”Frilivet byr på nye utfordringer og veldig andre hindringer enn jeg sto overfor i fengselet. Jeg har kommet inn i en verden med frykt og usikkerhet … og også med stort håp.”
Frilivet byr på nye utfordringer og veldig andre hindringer enn jeg sto overfor i fengselet. Jeg har kommet inn i en verden med frykt og usikkerhet … og også med stort håp. Nå vet jeg førstehånds hva familiene våre og dere alle har opplevd hele tiden.
Jeg lærte tålmodighet og utholdenhet de lange månedene, og det er leksjonene mer enn noe som tjener meg nå.
Det viktigste jeg kan tilby deg er ordene til Shane og Josh. Det de vil si til deg, mer enn noe annet, er “Takk.” Ikke engang en melding som er så grunnleggende som har vært i stand til å fly fra leppene deres, suspendert av ømme luftstrømmer og ført inn i ørene for alle disse måneder.
"Takk skal du ha."
Siden dagen jeg gikk av flyet inn i Muscat, har jeg hatt tre presidenter, mange utenriksministre og ambassadører. Ikke en av dem betyr mer eller mindre for meg enn en av dere.
Jeg tror inderlig at alles innsats førte til min frihet, alles tro på at verden inneholder like mye godhet og like mye rettferdighet, som vi skaper og setter i gang. Ikke en unse mer eller en unse mindre.
Jeg vil ha denne friheten, denne rettferdigheten for Shane og Josh, med hvert stykke av mitt vesen. Hvert pust jeg tar, hver gang jeg åpner øynene om morgenen og hver gang jeg lukker dem om natten, ser jeg dem. Jeg kjenner dem og jeg elsker dem.
Siden dagen jeg gikk av flyet inn i Muscat, har jeg møtt tre presidenter, mange utenriksministre og ambassadører. Ikke en av dem betyr mer eller mindre for meg enn en av dere.”
Jeg vil be deg om å behage, se på det positive, føle kraften og styrken til det du har gjort. Hjelp oss å gi en, siste, enorm dytt !!!
Jeg har bedt verden om å doble innsatsen. Men hva betyr det? Det betyr å gjøre det du gjør best, uansett hva det måtte være. Gjør det du gjør best for Shane og Josh. Vi trenger pengeinnsamling for advokatutgifter, oversettelse og reiser. Vi trenger solgte t-skjorter og smykker. Vi trenger bønner og vi trenger handling. Vi trenger flere til å besøke nettstedet og signere den nye begjæringen. Lag et "gratis alle tre" -banner og heng det opp på det mest synlige stedet du kan finne. Vi trenger at du mobiliserer og er klar for neste trinn når det kommer.
Vi har alle blitt endret og fortsetter å bli endret av denne opplevelsen. Takket være all kjærligheten og støtten jeg har følt den siste måneden, forsinker jeg å tine ut, men noen ganger føles det som en isbre der inne, og venter i tusenvis av år på akkurat nok sol. Når Josh og Shane kommer ut vil de hjelpe meg med å finne ut av det. Ingen kjenner meg så godt som de gjør. Når vi tre er sammen og frie, vet jeg at vi vil lege.
"Gjør det du gjør best, uansett hva det måtte være."
Fengsel er ikke himmel eller helvete. Ingenting i livet gjorde oss klare for denne opplevelsen, men Shane og Josh takler. De er så sterke som de trenger å være. De vil gå ubrutt ut.
En av elevene mine sa en gang til meg: “En del av meg er din for alltid” fordi jeg var der for å hjelpe ham å komme seg gjennom en vanskelig tid i livet hans. Jeg vil si det samme til dere alle på vegne av meg selv, Shane og Josh, "En del av oss er din, for alltid."
"Takk skal du ha."
Når Josh og Shane har fri, vil vi alle kunne puste ut kollektivt, ta en pause og deretter spørre: "Hvem er neste" Det er flere millioner på linje, og venter på å få fri. “Hva er det neste?” Det er utallige endringer som hengivne, engasjerte mennesker som oss selv kan slå sammen og kjempe for. Jeg gleder meg til dagen. Jeg håper at Shane og Josh snart vil stå sammen med oss, stille disse spørsmålene og finne svar.
-Sarah Shourd
