1. Y'all
Det mest sentrale Texas-uttrykket er ikke annet enn en sammentrekning for “dere alle”. Likevel vil du gå tapt i Lone Star State uten det.
Synonymer: dere alle, dere
2. Git r gjort
Dette er ikke så mye et kall for å få ting gjort som det er å erkjenne en god jobb, eller på god vei til å være ferdig. Hvis du for eksempel nettopp brukte ettermiddagen på å klippe plenen, alle svette fra den rasende Texas-varmen, ville noen forbipasserende være berettiget til å si “git r done!” Barnet ditt henter vitnemålet sitt? “GITRDONE!”
Synonymer: godt gjort, god jobb, hold det oppe
3. Pappa tannkjøtt det
Texanere kan sverge og påkalle guddommer med det beste av det, men det betyr ikke at vi ikke vil bruke vår sørlige sjarm i stedet for crasser-språk fra tid til annen. Har du bare låst nøklene i bilen din i 100 + graders varme? Pappa tygg det!
Synonymer: ethvert banneord
4. Fixin 'tuh
Du trenger ikke en gang et emne når du fikser til å gjøre noe i Texas. Du er på grensen til å gjøre noe når du bruker dette klassiske uttrykket.
"Skal du lage middag?"
“Fixin 'tuh.”
Synonymer: Jeg skal gjøre det, jeg skal til å gjøre noe
5. Rett raskt
Det er ikke behov for adverb når du snakker texansk. Hvorfor trenger amerikanere å snakke så fancy med "ly" og preposisjoner? Hvis du får en nødanrop fra en venn midt på natten, er den eneste akseptable responsen: "Jeg vil være der raskt."
Synonymer: raskt, i en fei
6. Tilkoblingspassform
Hvis du er i et stygt humør, eller alle verdens problemer hoper seg opp, kan det hende du er en god idé for en passform. Noen kjørte foran deg og tok parkeringsplassen din? Conniption passform. Sjefen din ber deg om å holde deg sent? Skru dere, jeg skal raskt hjem.
Synonymer: sinne, panikk
7. All hatt, ingen storfe
Syden kan skilte med uttrykk som "du er dummere enn en sekk med poteter", men texanere reservere potetene sine for å spise med en fin saftig biff. I stedet, hvis vi ser noen gjøre noe lurt, er han verdig å kalle “alt hat, ingen storfe” eller sitere Bill Engvall.
Synonymer: her er tegnet ditt, dumt
8. er ikke det
Når du er for lat til å snakke i formelle sammentrekninger, er det ikke din slags ord. “Han er ikke opptatt i dag”? Du hadde helt klart tid til å bruke en ekstra stavelse.
Synonymer: er ikke, er ikke
9. Sho 'nuff
Dette kan brukes til å uttrykke en åpenbar enighet - f.eks. "Varmt i dag, er det ikke?" "Sho'nuff." - eller for å beseire en beskrivelse av noe: "El Paso er sho'nuff langt herfra."
Synonymer: sikker nok, veldig
10. Velsign hjertet
Texanere har en mestring av å fornærme deg mens du får deg til å tro at du har blitt komplimentert. "Velsign hjertet ditt" er det beste eksemplet på dette. Har noen bare latt hunden sin gjøre forretningene sine på plenen din? Å, velsigne hans hjerte!
Synonymer: f% $ @ deg, skru deg
11. Jeg regner
Med andre ord, jeg tror at noe kommer til å skje, eller at jeg tror at noe er sant.
“Er bussen som går sentrum?”
"Jeg regner det."
Synonymer: Jeg tror det
12. Wangs
Mens faren spøker:
“MR Ducks.”
“MR ikke.”
“SM R. CM Wangs?”
“LI B. MR Ducks”
Enten du bestiller buffalo wangs eller kjøper en forlovelse ringte, følger texanerne sine egne regler når det gjelder å uttale vokaler.
Synonymer: vinger
13. Tuckered out
Som i, "Jeg har nettopp jobbet en 14-timers skift og er alt sammen tøff." Du kan bruke dette uttrykket til å beskrive noen eller ethvert dyr etter en lang periode med stress eller aktivitet.
Synonymer: sliten, slått
14. Over Yonder
“Hvor er hunden din? Åh, jeg ser ham over en tid.”Texas er unikt kvalifisert til å bruke dette uttrykket fordi vi er så pappas, vi trenger ekstra ord for å beskrive avstand.
Synonymer: der ute, der borte
15. Du må vite når du holder dem, vet når du skal brette dem
Det er mange livstimer å ta fra poker, og Texas Hold 'em er ikke annerledes. Spillet la grunnlaget for uttrykk som "hold 'em or fold' em", men Kenny Rogers 'sang gjorde at de kom til live.
Synonymer: vet når du skal stille deg, vet når du skal gå bort
