Barer + Uteliv
Matadors Tom Gates snakker med Scott Lindsey, en av leverandørene av Berlins Queer Beer torsdag, et populært utstillingsprogram for homofile som til og med er blitt kult for tyskere.
Hvordan kom ideen om å starte denne kvelden i Berlin?
En veldig liten gruppe engelske og amerikanske venner (ledet av meg, Robby Block og Desmond Tumulty) møttes onsdag kveld på Marietta, en nabolagskafé i Prenzlauer Berg som trekker en homofil publikum en natt i uken. Den er full av søte nabolagskarer, men den er også ugjennomtrengelig og skremmende. I løpet av et år med å henge der, møtte vi knapt noen - og jeg vil si at vi har ganske velutviklede sosiale ferdigheter.
Vi byttet deretter barer, og Desmond begynte med ubesvær å kalle det vår ukentlige "Queer Beer." Vi møtte fremdeles ikke folk, og vi fortsatte å snakke om hvor vanskelig det er å få forbindelser i det tyske samfunnet. Vi spøker konstant med at tyskerne er “sosialt autistiske.” Det er dårlig å gjøre feiende generaliseringer om andre kulturer, men det er en viss grad av sannhet i dem.
På et eller annet tidspunkt i 2008 sa jeg at vi skulle slutte å tispe og ta ansvar for situasjonen ved å starte vårt eget ukentlige arrangement. Vitsen var at vi kunne bruke den til å møte tyskere på våre egne premisser. 18. januar 2009 ble QBT født på Perle Bar i Prenzlauer Berg.
Jeg fant festen på Couchsurfing. Hvordan promoterer du det og hva er det generelle publikum?
Vi promoterer partiet mest på Facebook, men også på utviste nettsteder som ToyTown Tyskland, som er en utmerket ressurs for folk som bor her, og Gayromeo, det lokale homofile datingsiden. Robby, Desmond og jeg annonserer også i Berlins månedlige homofile magasin Siegessäule, som er viktig for å tegne turister. En svensk fyr fant annonsen i fjor vår og har vært tilbake til Berlin tre ganger siden og flytter nå hit.
Når det gjelder det generelle publikum: Alle som er rare eller elsker å henge med dem er velkomne. Queer er et så flott ord fordi det er altomfattende og også har “punk” assosiasjoner. Den lar deg unngå LHBT-tulling, som høres ut som en kyllings indre. Du kan si "queer" og ikke bekymre deg for å fornærme noen.
De tre av oss som startet QBT er alle langsiktige innbyggere i Tyskland. Jeg har vært her nesten ni år, og Robby og Desmond har vært her på lenge. Så fra det utgangspunktet var det virkelig viktig for oss at dette ikke var en tispefest for å sutre om Tyskland - det er bare for billig og enkelt. Og vi ønsker også at det skal være tydelig at tyskere ikke bare er velkomne, men også sterkt ønsket. Vi ønsker ikke å skape noen form for "parallelt samfunn" med denne hendelsen - vi vil bare være i stand til å snakke engelsk en natt i uken og oppleve litt hjemme.
Da vi begynte, antok vi at det ville være 90 prosent amerikanere og briter. I stedet for å bli en anglo-amerikansk ghetto, har den imidlertid blitt en virkelig internasjonal begivenhet. Vi får mange homofile fra andre EU-land, spesielt i øst, Russland, Tyrkia, noen fra Asia så vel som amerikanere, kanadiere, australiere og briter. Et økende antall tyske karer og galser kommer også, som rister opp ting på en flott måte. Vi begynner også å få Erasmus-studenter fra andre europeiske land.
Vi har bartendere som kommer, og vi har engelsklærere, oversettere, professorer, tv-personligheter, medityper og diplomater. Den eneste regelen er at vi avskyr snobberi i noen form. Du kan være kritisk hvis du kommer og ikke trenger å være salt av jorden, men du må være fordomsfri, vennlig og ha et moderat sosiale ferdigheter.
Natten din føles mer som et populært parti eller en hangout, i stedet for en gal all-nighter. Var det etter design?
Tilbake i storhetstiden til homofile Berlin på 1920-tallet pleide Christopher Isherwood å henge på en bar i arbeiderklassen kalt “Koselig hjørne.” Jeg vil gjerne tro at vi tilbyr et koselig hjørne, et sted der folk kan dukke opp en gang til uke og henge med og snakke engelsk med andre mennesker fra forskjellige kulturer.
Vi unngikk også bevisst det tyske uttrykket “Stammtisch” for ukentlige samlinger fordi QBT for det meste er fullstendig anti-intellektuell. Vi ønsket ikke å ha enda et sted hvor du kan beklage krigen i Afghanistan eller klimaendringer. Det er et sted hvor du kan møte mennesker, drikke nok øl til å oppføre deg absurd og også slippe buksene hvis du er heldig nok.
Hva er det med den drafesten som folk skulle etter din?
Chantal. Så mange historier, jeg ville ikke vite hvor jeg skulle begynne. Men å ha Chantal's House of Shame gir oss et sted å sende barna når vi er ferdige med å feste på torsdagskvelder.
Har du noen tips til hva som er de "hotte" stedene i Berlin akkurat nå på homoseksjonen?
Den mest berømte klubben i Berlin og kanskje den verdenen akkurat nå er Berghain i Friedrichshain. Men hvis slag per minutt eller aggressiv dørpolitikk ikke er din greie, så vil det være helvete for deg uten narkotika. Hopp over det.
Jeg tror det er trygt å si at etter Chantal's House of Shame gir QBT-publikummet sin sterkeste tilslutning til Schwuz i Kreuzberg. Schwuz er liksom et homofilt samfunnssenter / nattklubb, men også veldig kult. I likhet med QBT, trekker den en veldig variert gjeng - i hvert fall når det gjelder alder. Det er veldig vennlig og alltid morsomt, med sine temafester.
Det er franske netter ofte og Madonna- og Kylie-Mania-fester. Irrenhaus (Insane Asylum) på Geburtstagsklub er også en favoritt - det er også vert av en dronning dronning, Nina Queer.
Hvor stor er den homofile utvandrescenen i Berlin? Vokser det?
Berlin er en av verdens homofile hovedsteder. Ordet "utvist" tryller alltid frem bilder av amerikanere og briter. Bildet skal imidlertid være mye større. Det er så mange østeuropeere og russere i Berlin, noen av dem slipper unna kulturer som er utrolig undertrykkende overfor homofile. Hvis du legger Øst-Europa til ditt syn på hva det er å være "utvist", er befolkningen i Berlin stor.
Hva vil du si til personen som kan bli skremt til å gå på festen av seg selv?
Vi prøver å se opp for nyankomne, men det blir riktignok vanskeligere fordi mengden vokser. Alt du trenger å gjøre er å spørre barkeepers om QBT. Vi har to søte og veldig sexy bartendere - Roberto og Andreas - som er ganske årvåken om å informere QBT-arrangørene ("dronningbiene") om nykommerne som er her for festen.
Jeg har ikke hørt om mange partier som dette. Eksisterer andre?
Det er viktig for oss å innrømme at vi ikke er de første. München har en månedlig gay expat-begivenhet som har eksistert en stund, og det er sannsynligvis mange andre steder med lignende fester. Vi hadde fyrbesøk fra Lyon i Frankrike i fjor sommer som vil starte sitt eget. Denne ideen er i det offentlige, og vi oppfordrer andre til å hoppe på QBT-bandwagon.
Festen arrangeres hver torsdag på Perle Bar, Sredzkistrasse 64 i Prenzlauer Berg, Berlin, Tyskland. Bli med på Facebook-siden eller sjekk mer informasjon på Toytown.
