1. Den svarte markedsrenten for USD er åpent publisert i lokalavisen og på nyhetsnettstedene.
2. Du støter på en graffitikunstner som maler en vegg i dagslys.
3. Det elegante skiltet foran deg, håndmalt med nydelig blomsterpynt, reklamerer for en slakter butikk.
4. Mullets, enten på hanner eller kvinner, er den mest utbredte frisyren du ser. Hver annen stil er en midlertidig kjepphest.
5. Noen på gaten tar grillmat midt på veien ved midnatt.
6. Mengden cola du drikker firedobler. Hvordan ellers ville man tatt ned Fernet?
7. Du ser bannere med private meldinger som henger mellom to trær i et tilfeldig nabolag. “Jeg elsker deg, Pilar, livet mitt, skatten min, alt mitt. Diego”
8. Hvert eneste supermarked som ikke tilhører store kjeder er kinesisk eller taiwansk-eid, og alle har en kinesisk port ved inngangen.
9. Ved midnatt begynner restaurantene i nabolaget ditt å bli fulle.
10. Hver iskrembutikk selger omtrent tjue typer smaker, hvorav tolv er basert på dulce de leche. Vil du ha dulce de leche granizado, dulce de leche med mandler, dulce de leche med valnøtter, dulce de leche med kokosnøtter, dulce de leche med Oreo-informasjonskapsler, med brownies, eller signaturen dulce de leche house-is?
11. Alle du møter skriver poesi, spiller et musikkinstrument, trener i sirkuskunsten, danser en komplisert dans eller er i fotografering.
12. Du kan fortelle hvor godt det ligger i et nabolag med antall hundekjørere du støter på.
13. Mafalda-bilder er spredt over hele byen, malt på aviskiosker, i Catedral t-banestasjon, på sjablonger. Det er til og med en park dedikert til henne i Colegiales-området i den nordlige delen av byen.
14. Du går ut klokken 02.00 bare for å finne ut at du er tidlig ute.
15. Bokhandler er åpne lenger enn supermarkeder.
16. Når som helst er det minst ti gratis konserter, utstillinger eller kulturelle begivenheter å velge mellom.
17. En satellittutsikt over byen viser grilling på toppen av de fleste bygninger.
18. Du kan gå på fest på en mandag. Og på en hvilken som helst annen dag i uken.
19. januar betyr en ting: strømbrudd.
20. Byen din har en elvekant hvor du kan ta en spasertur, løpe eller skateboard og nyte brisen. Likevel ignorerer du det fullstendig.
21. Byen stopper hver tredje uke eller så på grunn av en av de 33 offentlige høytidene i Argentina.
22. Det er et område i byen din der hver andre person du møter er en ortodoks jøde.
23. Du har tre kulturhus som arrangerer klasser i alt fra teater til flamencodans innen tre kvartaler fra hjemmet ditt.
24. Det er mangel på tilfeldige produkter (tenk tamponger og mel) av og til i supermarkeder. Og ved hver anledning dukker spontant opp et uformelt marked for produktet.
25. Alle dine venner, kolleger og bekjente har minst en opplevelse av å gå til psykologen og snakke åpent om det i en tilfeldig samtale.
26. Barna i nabolaget ditt øver hver lørdag for neste års murga.
27. Butikker som selger fersk hjemmelaget pasta er et vanlig syn. Og du er ikke i Italia.
28. Du tråkker inn i usynlige sølepytter - store fliser på fortauet som ofte ikke er godt sementert til bakken, så vann samler seg i rommet under flisen når det regner. Du merker det ikke i det hele tatt - før du tråkker på en av de løse flisene.