Reise
Paraguays fotballag på banen - Foto: Vaughan Leiberum
Megan Wood forteller om sin første erfaring med fotball i Asunción.
Seks måneder før verdensmesterskapet i 2010 ble Paraguays stjernespiss, Salvador Cabañas, skutt i hodet på en bar i Mexico. Jeg bodde i Paraguay, og jeg var vitne til hvordan tragedien påvirket nasjonen. Voksne menn ble brakt på kne da de hørte nyheten. Vifter setter opp mini-alter på soverommene sine. Aviser publiserte nesten ingenting annet enn konspirasjonsteorier om hvem som sto bak skytingen.
Da landet sørget over mulige dobbeltdødsfall av et nasjonalt idol og deres drømmer om å vinne verdensmesterskapet, husket jeg da jeg først skjønte hvor alvorlig Paraguay handlet om fotball.
Foto av forfatter
Jeg bestemte meg for å gå til min første fotballkamp i Paraguay ikke fordi jeg elsket sporten, men fordi jeg ønsket å imponere vertsfamilien min.
Spillet var mot Brasil, så å finne rimelige billetter var det første hinderet. Så snart billetter ble tilgjengelige, ble de øyeblikkelig kjøpt ut av scalpers, som ga avtaler til venner og belastet skandaløse priser til alle andre. Jeg klarte å sikre meg et blekesete for bare å doble nominell verdi.
Spilldagen så ut som Carnival i Asunción. Folk i alle aldre og kjønn hadde på seg røde og hvite stripete fotballdrakter, blåste horn, slo trommer og ble full. De som ikke kunne gå på leken satt i plenstoler på gaten, så den på TV eller hørte på den på radioen. Følelsen av kameraderi brøt bare når noen blir beskyldt for å være brasiliansk: de kjempet om ord.
Bilde av fans i Paraguay av: americanistadechiapas
Da min venn Ace og jeg vasset gjennom trøsten av fanteri mot sikkerhetskøen, lente han seg mot meg.
“Ta av beltet.” Hvisket ess.
"Knock if off, " svarte jeg, til det jeg trodde var en av essens hyppige seksuelle fremskritt.
“Nei, alvorlig, konfiskering av belter. De kan brukes til å piske mennesker. Ta den på under skjorten, rundt magen eller tap den for alltid, sa han.
Jeg begynte å føle meg litt bekymret. Politibetjentere slynget seg gjennom folkemengden og ga pustebesvær på stedet til alle som handlet for bølle og arresterte dem som mislyktes for offentlig rus. Da vi nådde fronten av linjen, presenterte jeg IDen min til en kvinnelig sikkerhetsansvarlig, som slapp meg inn etter å ha klappet meg forsiktig ned. Etter å ha blitt utsatt for en mye grundigere screening, fikk Ace sine sigaretter og kolber konfiskert.
Bilde av Paraguay vs. Sweeden av: jpvargass
De billige setene var egentlig bare sementtrinn. Vi gjorde oss så komfortable som mulig, og kjøpte rom og maisbrød fra ulisensierte leverandører. Like etterpå begynte ballongene med urin å fly. De var for det meste rettet mot setene der de brasilianske fansen satt, trygt ensconced bak en menneskelig mur av opprørspoliti bevæpnet til mutterne med tåregass, angrepsrifler og bedøvede granater.
Den første omgangen gikk i en storm. Det var ingen resultattavle, så det var vanskelig å følge med på straffe eller tid. Brasil hadde et utrolig lag, men Paraguay holdt sitt. Da Paraguay scoret, stormet fansen som sto øverst på trinnene til bunnen, skrek og sang nasjonalsangen og slo meg ut av veien. Et sted i prosessen tok jeg en plastflaske i ansiktet.
Den offisielle måten å heie på laget var å synge “Par-a-guay!”, Og deretter sprenge tre korte fløyter. Jeg hadde aldri hørt 37.000 mennesker plystre unisont før; det var faktisk ganske vakkert. Jeg lærte en ny sang om hvordan Brasil var Paraguays tispe.
Ace så ut til å glede seg over den aggressive energien og ble med på det farende, helt til han ble skyvet for hardt. Han hoppet opp og sparket på fyren som dyttet ham. Umiddelbart sirklet seks andre menn Ace og skrek at han var brasiliansk.
Jeg trodde at dette var hvordan Ace skulle dø, på en fotballstadion. Jeg rakte under skjorta og følte for beltet.
Før jeg kunne løsne våpenet mitt og forsvare vennen min, scoret Paraguay deres tredje mål. Plutselig klemte de tidligere blodtørstige fansen seg Ace.
Da andre omgang tok slutt, så det ut som om Paraguay kom til å vinne med et rent ark. Cabanas scoret nesten lagets tredje mål i kampen, men skuddet gikk av stabelen. Fortsatt: Paraguay 2, Brasil 0. Jeg var begeistret for å beholde alle tennene mine.
Jeg fulgte Ess og resten av de jublende fansen ut av stadion og gjennom de nå mørke gatene, hvor vi snakket om kampens høydepunkter og drakk bokser med varmt øl. Sang av “verdensmesterskapet! Verdensmesterskapet!”Gjentok lufta. Jeg følte at jeg hadde blitt innledet.
Jeg lurer på hva som skjedde med alle konfiskerte belter?
