Fortelling
Ernest “Fly Brother” White II bryter ned sin 31 timers erfaring på São Paulos internasjonale flyplass.
16:15 - Ankom São Paulos internasjonale flyplass for din 23:55 fly til Miami. Standby-listen åpnes fire timer før avgangstid, og du kommer dit syv timer for tidlig, slik at du kan være nr. 1, etter å ha lært på den harde måten. Det er en torsdag, og du har forlatt jobben tidlig, i håp om å slå helgen. Og du er # 1 for din avgangstid - teoretisk sett -, men du er virkelig # 6, bak fem personer som ikke gjorde morgenflyet.
16:30 - Enkel samtale begynner å strømme mellom deg og dine andre ikke-turneringer (dvs. slektninger og venner av flyansatte som har betalt en latterlig redusert pris for å fly på en tilgjengelig plass og derfor er ikke-inntekter”Passasjerer), og du finner ut hvor de kommer fra (Cuiabá, Goiânia, Fortaleza) og hvor lenge de har ventet på et sete (48 timer, 24 timer, 16 timer).
16:25 - En bølle gjeng fra den tropiske strandbyen Recife trekker opp seks dypt, spent og, vel, høyt. Velsigne dem, tror dere alle. De er sinnssyke hvis de tror at de alle sammen skal på flyet. Alle signerer listen, og sikrer sin plass i henhold til ankomsttid, som vil bli brukt som et kvasi-juridisk bindende dokument (fordi hvis du ikke respekterer listen, thas yo ass) når standby-listen offisielt åpnes.
16:30 - Ikke-rev-inneslutningsområdet på bakkenivå av flyplassen synker raskt ned i kaos når flyvninger fra andre deler av Brasil ankommer, og setter av ivrige, allerede slitne folk i det trange rommet med det lave taket og den sjelesugende lysrør. Skrekkhistoriene begynner å sirkulere: en kvinne og sønnen har prøvd siden søndag å komme seg til Paris. 25 seter var tilgjengelige på den siste flyreisen til Milano, men ingen ikke-revy ble bordet. “Vanligvis er det Orlando-flyvningene som er solgt; dette er det verste jeg noensinne har sett for Miami.”Å drit.
16.31 - Det kommer lett og morsomme samtaler om kultur, priser, shopping (ALLE flyr med en tom koffert og ett rent trekkplaster), og “seu Virtus é ôtimo, cara.” Brasilianere er hardkablet for usvikelige affability, og du vil ha 18 Facebook-venninvitasjoner før du kommer ut der.
18:53 - Word jobber seg gjennom Miami-folket at den illevarslende utseende rødhårete som nettopp ankom, er en ansatt - The Employee - som automatisk vil ha prioritet over alle andre, uansett hvor lenge de har ventet. Ordet er at hun også reiser med mann og tenåring. Hun kan lukte ire.
18:55 - Står opp, alle står i kø (elsker det ordet) raskt ved siden av bagasjen som allerede har stått stille i noen timer, og Miami-flyet åpnes; 21 ikke-revy-liste for en flyreise med null plasser uten kjøp, men det er heller ikke overbooket, så det er håp for noen få. Sult avtar som en slegge.
19:25 - Du følger nr. 2 og 3 gjennom labyrinten av gangene i "bare ansatte" -området på flyplassen til Employee Only Snack Bar, som har et begrenset utvalg av spisesteder som er priset på nesten virkelige verdensnivå (men fortsatt en eller to realer mer enn det du betaler på hjørnesnappen). Du flørter med et par av innsjekkingsagentene som spør hvor du jobber. Du ler nervøst og går bort før de kaller sekurrity.
21:05 - Ler og spøker rundt deg når du blir bedre kjent med listekameratene dine … det kule rumpa-paret fra Cuiabá som hadde Sawgrass på hjernen, ektemenn-og-kone-jokestere fra Belém som kunne gjøre hver regionale dans som eksisterer i Brasil, den tykke aksenterte Gaúcho-forretningsmannen hvis hud ble grønn fordi han ikke hadde spist kjøtt hele uken på grunn av en diett pålagt ham av kona. Mad coolness. Mad Brazilianness.
21:25 - Ingen ikke-turneringer gjør Madrid-flyet. Folk liker ikke det.
21:40 - To ikke-revyer gjør at New York-flyvningen er fra en liste med 15. Campere er ikke fornøyde.
Kl. 22.15 - Milano, ingen.
Kl. 2250 - Miami? Ingen. Ikke engang Den ansatte som nesten klarte det.
22:51 - Møbler flytter.
Kl. 22:52 - Du kjøper en pris på en flaske vann på kaffebaren nær der du satt (du trodde at noen hadde kastet en stol mot dem, ikke sant?).
Kl. 22:53 - Gruppen anbefales å prøve igjen om morgenen klokka 06:30 for kl. 10:30. En liste er organisert av passasjerene, da det ikke er flyselskapets ansvar, å holde ting så siviliserte som mulig; du er fremdeles # 6. Du er også den eneste personen i gruppen - foruten The Employee - som bor i byen, men hvis du forventer å være nr. 6 om morgenen, bør du sette av tiden.
22:55 - Orlando-folket får beskjed om at det ikke er seter i flyet.
23:00 - Ingen kommer til Paris, heller. Ikke engang damen og sønnen hennes. Alle menneskene som venter på fly til Europa har ytterligere 23 timer igjen.
Kl. 23.05 - Kapteinen på Orlando-flyet kommer ned til ikke-rev-inneslutningsområdet og hekter rundt 12 mennesker og tar dem med på flyet. Campingbiler jævla skal ikke være fornøyd, nå.
23.43 - Du slipper en god søvn under de nå veldig lyse lysstoffrørene, støttet av kofferten og bagasjerommet. Temperaturen synker ned i de øverste 40-årene.
23:53 - Du våkner og kretser litt rundt.
12:03 - Du våkner og kretser litt rundt.
12:13 - Du våkner og kretser litt rundt.
03:53 - Du våkner og kretser litt rundt.
04:03 - Faen det. Du reiser deg og begynner å gjøre noe av det arbeidet du burde ha gjort siden 16:15 i går.
06:10 - Alle er oppe og listen har vokst. Det er angst, som alle lurer på om noen skal prøve å hoppe streken (og motta den påfølgende slå-down).
06:31 - Oppført!
10:29 - De ansatte dukker opp.
10:31 - Zero go Miami way (Nelson-fra-The-Simpsons-stilen "ha-ha" til The Employee & Fam).
Kl. 10:50 - Numrene 1, 2 og 3 dropper ut og bestemmer seg for å enten bli i São Paulo i noen dager eller dra tilbake til hjembyene. Du, ekteparet fra Cuiabá, og Recife-mannskapet sier skruve dat … vi kommer til Miami!
12:03 - Kan … knapt … holde … øynene … åpne.
14:03 - Kan … knapt … holde … øynene … åpne.
16:03 - Portugiseren din blir god som faen siden du får mer trening på en dag enn du har fått siden du flyttet til Brasil.
16:15 - Du har truffet 24-timersmerket. Det er en gjeng mennesker på listen bak deg (ha-ha), og Europa-flyvetabene blir rastløse i blazerne og tynne jeansene.
16:50 - Skift nr. 3 tar over, og manageren blir skreket av den misfornøyde ikke-revyene angående gårsdagens Orlando-debakel. Han forteller en slags løgn om jumpseats og hva ikke, men han sier det så befalende, folk tror ham. Du, selvfølgelig, ikke og skrik "Jeg er sønnen til noen også!"
18:20 - Nesten den gangen … innfødte, rastløshet og hva ikke.
18:32 - Oppført nr. 3. Ingen tegn til at de ansatte, selv om to tilfeldige gamle damer prøver å Bogart seg opp foran, snakker om at de “bodde på flyplassen de siste tre dagene.” Likevel ser det ut til at ingen fra den siste dagen husker disse menneskene, lyin'-ass gamle damer.
19:20 - Du og den tykke aksenterte Gaúcho-forretningsmannen går etter noen McDonald's: du higer etter kjøtt, og det er den billigste tingen på flyplassen, etter den ansatte bare snacksbar. Du binder deg sammen til vanvittige regionale aksenter i Brasil og USA, han lærer deg noen gauchismer og lærer ham hvordan du kan si "Pahk yo kah aht in na yahd" slik du sier det i Nawf Flah-da.
20:20 - Trøtt, utmattet, utmattet og utslitt, alle venter, prøver å unngå å til og med måtte vurdere en plan B, men vurderer en likevel. De fjorten mulige setene er blitt kvittet med halvparten.
21:25 - Noen få mennesker tar flyet i Milano, men det er skygge fordi det dansende paret fra Belém ikke klarer det, selv om de var beregnet til. Noe med at folk i linjen bak seg kjenner noen som kjenner kapteins søskenbarns søsteres beste venns tidligere romkamerat. Rynker rundt.
21:28 - I et noe forbløffende forsøk på å dempe hevelsesangsten blant massene, sier en av bakkestabens medlemmer, i utgangspunktet, hvis en kaptein kommer ned og velger sin fetter søsters beste venns tidligere romkamerat over de 15 menneskene foran henne i linje, hun vil faktisk komme om bord og det er ingenting du kan gjøre med det, bwa-ha-ha-haaaaaaaaaa !!!!!
Kl. 22.00 - Gaúchoen får Frankfurt og damen og sønnen til å få Paris. Alle heier.
22:55 - Suksess! Du, ekteparet fra Cuiabá, og en av Recife 6 gjør snittet. Men var det ikke meningen at det skulle være syv mellomrom på listen?
Kl. 22:56 - Å ta farvel med seks eller syv av dine nyopplagte venner suger riktignok, men alle gode ting må komme til en slutt; fremover og oppover, bokstavelig talt.
23:02 - Ansatte og familie blir oppdaget som passerer gjennom utreiseinnvandring. De gadd ikke engang å komme nede, de sleipe fiendene! Det er bra, men … endelig er du på vei til Miami.
Epilogue - Du hjelper kule ass-ekteparet fra Cuiabá med å endre leiebilplanene deres ved ankomst til MIA, ved å bytte fra portugisisk til engelsk til spansk og skru det hele sammen. De gir deg en tur for å møte kikkene dine i Fort Lauderdale. Det er det venner er for.
