Expat Life
1. Å håndhilse
I England håndhilser vi vanligvis når vi møter noen for første gang, eller til og med bare sier hei uten fysisk kontakt. I Mexico hilser imidlertid kvinner generelt med et kyss. Jeg har blitt så vant med denne formen for hilsen at jeg på en nylig tur til England forvirret alle, ved å gå inn for kysset, når et enkelt smil ville ha fått det. Det forårsaket noen ganske vanskelige situasjoner.
2. Bruk en kniv
Å sette bordet i England innebærer å plassere både en kniv og en gaffel. I Mexico er det imidlertid vanlig å bare få en gaffel å spise med. Det tok litt å venne seg til med det første, men nå kommer den glemte kniven veldig sjelden til middagsbordet mitt.
3. Å holde seg stille på offentlig transport
Øyekontakt på offentlig transport er ganske utilgivelig i England, og å slå en samtale med naboen din blir behandlet med mistanke og noen ganger til og med frykt. I Mexico hilser du imidlertid ofte alle medpassasjerene dine når du går på en buss, og det er overhodet ikke uvanlig å slå opp samtalen og dele intime historier eller livsfilosofier med personen som sitter ved siden av deg, før du kommer til stopp og byr din nye beste venn en flott dag.
4. Å tro at jeg ikke blir overkjørt
Jeg vokste opp med den underliggende troen på at hvis du går inn i veien og en bil kommer, vil de sannsynligvis stoppe for deg. Ikke misforstå, jeg vandret ikke bare ut i veien uten å se, men jeg hadde en genuin følelse av sikkerhet ved å krysse veien. Denne tilfeldigheten rundt veiene er noe som jeg mistet ganske raskt i Mexico. Tro aldri at en bil vil stoppe for deg her. Bil er konge og fotgjenger må ut av veien … raskt!
5. Å være i tide eller 15 minutter for tidlig
Oss briter er ganske punktlige, fordi punktlighet for oss er et tegn på respekt for tiden til personen vi møter. Når vi kommer til et forretningsmøte, vet vi alltid å ankomme litt tidlig for å demonstrere vår pålitelighet. Dette er en vane, men jeg har absolutt tapt i Mexico. Å komme tidlig ville være ganske enkelt uhørt og å komme frem til tid uvanlig å si det mildt. Selv om jeg innledningsvis fant ustabiliteten her vanskelig, må jeg si at jeg har vokst til å like den avslappede naturen. Jeg får ikke lenger den ubehagelige følelsen i magen når jeg løper sent, jeg slapper rett og slett av å vite at jeg kommer fram når jeg kommer, og det vil være ok.
6. Å kjøpe alt på nettet
I Storbritannia elsket jeg å kjøpe ting på nettet. Jeg undervurderte bekvemmeligheten ved å se etter selv den sjeldneste boken, eller den mest uvanlige matlagingsingrediensen og finne den på nettet, som skulle kjøpes og leveres på døren min. I Mexico er dessverre posttjenesten så upålitelig at det fremdeles er en ganske uutnyttet ressurs å kjøpe online. Hvis jeg kjøper online fra utlandet, må jeg betale vanvittige skatter, det vil si hvis varene kommer
7. Å pakke inn mine egne dagligvarer og fylle bilen min med bensin
Disse to tingene som oss engelsk er så vant til å gjøre, blir gjort for deg i Mexico. Noen venter på slutten av utsjekkingen for å pakke varene dine, og du drar bare opp til bensinstasjonen og forteller de fremmøtte hvor mye bensin du vil ha, og de gjør det for deg uten at du forlater bilen. De vil til og med sjekke oljen din og vaske frontruten for noen ganger. Det tok meg en stund å føle meg komfortabel med begge disse, føle at jeg lett kunne gjort det selv, men nå har jeg blitt vant til å være litt lat.
8. Søker etter solen
Tidligere var den lille solen som kom ut på himmelen solen jeg trengte å bade under. På sommerferien ville jeg være ute i solen midt på dagen og solte (lese, brenne) min sol som fratok engelsk hud. Etter veldig liten tid å ha bodd i Mexico, ble jeg imidlertid fort en søndagsopptatt. Jeg vil oppsøke skyggen som tilbys ved kanten av en bygning og vil gå i en linje bak alle andre meksikanere som unngår gjenskinn. Og middagssolen? Glem det, jeg vil trygt gjemme meg i den kule, skyggefulle leiligheten min takk for meg.
9. Drikke vin
I England var vin min foretrukne tippel hovedsakelig fordi det var det billigste alternativet når du drikker med venner. Å drikke sprit eller cocktails var super kostbart, og øl appellerte egentlig aldri. Da jeg ankom Mexico, oppdaget jeg at til tross for at landet produserer noen virkelig deilig vin, er ikke drikking av vin så populært her, og det er dyrt. I dag er det mer sannsynlig at du finner meg nippe til en meskal eller med en kald øl i hånden.
10. Stek med ovn
Mye engelsk matlaging innebærer bruk av stekeovn. Det være seg en stekt middag, hyrdepai eller eple smuldre, vi elsker ovnskokte middager. I de fleste meksikanske husholdninger finner du imidlertid ovnen som brukes som skap, oppbevaring av alle gryter og panner, og noen ganger er det som ser ut som en ovn faktisk bare et skap uten ovnens funksjonalitet i det hele tatt. Ovnskoking var en tøff vane å bryte da jeg først kom, men snart ble min tilberedning alt om stekepannen og komalen uten å bake. Men å, hva ville jeg gjort for en stekt middag akkurat nå …
11. Drikker ut av springen
London tappevann er ikke det smakigste, men det er ikke sannsynlig at du blir sittende på toalettet i flere timer med en dårlig sak om reisende mage. I Mexico drikker ingen fra springen. I stedet kjøper de vann i enorme 15 liters flasker kalt garrafones. Opprinnelig å bli vant til å kjøpe vann som det var ganske rart, og jeg vil ofte glemme og fylle opp et glass med vann fra springen. Nå er det imidlertid det motsatte, i England føles det litt galt å drikke rett fra springen.
12. RSVPing
Motta en invitasjon til en fest, et bryllup, til og med en galleriåpning i England, og du vil RSVP så snart som mulig. Det er den høflige tingen å gjøre for å hjelpe arrangøren å vite hvor mange som kommer. I Mexico, men folk sjelden RSVP, og du vil aldri vite hvor mange mennesker kommer til å gjøre det til enhver begivenhet. Jeg liker ganske godt å ikke måtte RSVP, fordi det lar deg la alternativene dine være åpne for å se hva du har lyst til å gjøre på en gitt dag, men det er ikke så bra når du er den som arrangerer festen!
