1. Jeg sluttet å bekymre meg for utseendet mitt
Følelsen av at jeg trenger å se ut som om jeg skal på jobbintervju hver gang jeg forlater huset er ikke lenger. Jeg skjønte bare at Canada hadde en alvorlig innflytelse på viktigheten jeg la på utseendet mitt da mamma på ferie i Frankrike kastet et par sko fordi de for henne så ut som “de hører hjemme] i søpla.”
De var ikke helt nye, men etter de nyervervede standardene mine så de helt fine ut. Aldri i Frankrike ville jeg forlatt huset med et par turstøvler for å handle dagligvarer, ha på meg toque for å dekke et rot av floker eller sport yogaen min til å ta kaffe med en venn. I stedet ville jeg ha tatt på meg noen rene pumper, vasket og blåstørket håret mitt og gjort om til et "ordentlig" buksepar.
Jeg sier ikke at kanadiere ikke ser bra ut eller ikke prøver å gjøre det, men fordi de er en veldig jordnær gjeng, ser de ikke ut til å bry seg så mye. De vet at når man ser elegant ut er en nødvendighet, og når man bare skal være praktisk, noe som er mest av tiden. I all rettferdighet er det latterlig å tømme snø i hælene før du skal på jobb, eller bruke timer på å gjøre håret ditt når du skal dekke det til med en ullhatt hele dagen.
2. Jeg sluttet å være ulydig
Første gang jeg kom til Canada, mens jeg var på tur rundt Nelson, BC, prøvde jeg å krysse en gate ved et rødt lys, men partneren min holdt meg tilbake og sa: “Vi må vente. Du er ikke i det lovløse Frankrike lenger.”
Selv om kommentaren hans var ment som en vits, var det gjenklang med meg og vanene til mine landsmenn. I Frankrike pleier vi å gjøre hva vi vil, når vi vil, bryte reglene hvis konsekvensene er begrensede. Vi parkerer dårlig halvveis på fortauet og løper ut av bilen vår for å få litt brød på bakeriet, vi røyker på togstasjonens plattform, og vi henter aldri hundens bæsj.
Først ble jeg forvirret da noen ville nekte å dra på siden av veien for å nyte utsikten i noen minutter, fordi det var "ikke lov." Hvem bryr seg om det ikke var lov? Vel, tilsynelatende bryr kanadiere seg. Mye. Og fordi jeg ikke vil se ut som en vill fransk kvinne, begynte jeg å bry meg også. Jeg må også innrømme at det gjør det enklere å bo sammen.
3. Jeg sluttet å ta medisinsk behandling for gitt
De som berømmer Canada for sin strålende medisinske dekning, har aldri vært i Frankrike. Jeg trodde aldri det ville være så dyrt å få tennene renset eller få synet kontrollert. Er tennene og øynene dine mindre viktige enn resten av kroppen? I Canada, tilsynelatende det.
La oss ikke nevne hvor mye en trenger å betale for å besøke legen uten et pleiekort (omtrent $ 100 for en fem-minutters konsultasjon).
Jeg har til og med gått så langt som å vente på en tur til Frankrike, der jeg ikke er dekket til medisinsk behandling lenger, for å få en av tennene mine fikset (58 dollar, vær så snill) og få et par helt nye briller ($ 55).
4. Jeg sluttet å le av den fransk-kanadiske aksenten
Det er akkurat slik jeg snakker nå.
Som den britiske for engelsktalende, er denne aksenten smittsom. Hvis du henger sammen med franske kanadiere lenge nok, vil du raskt finne deg selv å si "tiguidou" og "J'suis tannée" til dine vidøyne foreldre.
5. Jeg sluttet å bruke en mobiltelefon
Kanadiske mobiltelefonplaner er utrolig kostbare sammenlignet med hva vi betaler i Frankrike (eller andre steder i Vest-Europa). Jeg er klar over at celledekning i et land som er 15 ganger større enn Frankrike ikke er en enkel oppgave, men jeg er fremdeles ikke klar til å bruke $ 80 eller mer i måneden på en mobiltelefonregning når jeg kan bruke fasttelefonen og ringe hvor som helst. i verden for halve prisen. For å være ærlig er det også en god unnskyldning å ikke være kontinuerlig tilkoblet.
6. Jeg sluttet å kjøpe dyre klær
Før mitt store trekk hadde jeg aldri vært i en sparsommelig butikk. Jeg hadde brukt de første 23 årene av livet mitt på å kjøpe alle splitter nye klær og til full pris. Det er ikke slik at franskmenn gleder seg over å kjøpe bruktklær, det er bare at sparsommelighetbutikker ikke er et vanlig syn der borte. I Canada er de imidlertid overalt, og overfloden deres vendte shoppingvanene mine fullstendig. Kanadiere elsker sparsommeligbutikkene sine, og jeg antar at jeg blir en av dem, fordi jeg slo bort mine gamle vaner for dette grønnere og billigere alternativet ganske raskt.
